本部分规定了农药登记工作中常用的农药监督术语。 本部分适用于农药管理领域。

ICS65.020
中华人民共和国农业行业标准
NY/T 1667.7--2008
农药登记管理术语
第7部分：农药监督
Terminology of pesticide registration managementPart7:Pesticide supervision
2008-08-28发布
2008-10-01实施
中华人民共和国农业部发布
农药登记管理术语》为系列标准。第1部分：基本术语；
-第2部分：产品化学；
-第3部分农药药效；
第4部分：农药毒理：
第5部分;环境影响：
第6部分，农药残留；
第7部分：农药监肾；
第8部分：农药应用。
本部分是&农药登记管理术语》的第了部分术部分出中华人民共和国农业部提出并口。本部分由农业部农药检定所组织起草并负贡解释本部分起草人：李富根、王以燕、邱涧、李为忠、宋稳成、宋俊华、李鑫NY/T 1667.7—200B
1范围
农药登记管理术语
第7部分：农药监督
本部分规定了农药登记工作中带用的农药监督术语。本部分适用于农药管翊领域。
2广告标签
广告advertisement
NY/T 1667.72008
通过印删和电子传媒、料牌、展示，礼品、示范或口头宜传方式促进农药的销售和使用。2.2标签
农药标签pesticidelabel
农药包装容器上或附于农药包装容器的，以文字、图形、符号说明农药内容的一切说明物。2. 2. 2
农药标志带signalband forclassof pcsiride在农药标签的底部用一条与底边行的不褪色的颤色带米区分不同类别农约，其中除草剂为绿色，杀出剂为红色（不包括卫牛杀虫剂），杀菌剂为黑色，植物生长调节剂为深黄色，杀鼠剂为蓝色2.2.3
农药毒性标识signal forclassiricatiennfpesticidetoxicity用于标识农药寿性级别的图形或文字。2.2.4
像形图picirgram
用非文字的用于表达和传递安全使用农药信息的符号或图形，2.2.5
质量保证期 shelf life
在规定的存条件下保证农药产品质量的期限。在此期限内，产品的外观、有效成分含量等各项技术指标应符合相应标准的要求。3包装、贮存、运输和销售
农药包装pesticidepackaging
农药产品通过批发或零售山售给用户所使用的容器以及保护性外包装。3. 1. 1
农药包装客器peslicidecntainer农药包装作为销售和使用的满本单元的任何包装形式。3.2
NY/T 1667. 7.--2008
农药贮存准则gauidelinesforpesticidestorage为使农约在贮存过程中的质量、安全等要素得到保证，避免不必要的风险和损失，而制定的农药贮存的基本要求和方法：
销售marketing
产品推销的整个过程，包括广、产品的公共关系服务和信息服务，以及在国内市场或国际市场上的供销和出售。
供销distributiom
道过贸易渠道向市场供应农药的过程。3.5
违法所得ilegal ineme
违法牛产,经营农药的销售收入。4农药进出口
进出口importandexport
化学品从一缔约方转移到另一缔约方，但不包括纯粹的过境运输4.2免费下载标准就来唯久标准网
事先知情同意程序prinr informed consent,FC为保护人体健康或环境而禁止或严格限制的有毒化学品，在没有进口国指定国家主管部门的同意不得进行国际装运：
缔约方 trcaly power
已同意受公约约束，且公约也对其生效的国家或区域经济一体化组织。5农药废弃物
农药废弃物obsoletepesticide
农药生产过程中产生的废气、废水和废渣，使用过程中产生的废包装物和购运或更新过程中失效或禁用的农药。
废奔物处置disposal of obsoletepesticidle回收、中和、销毁和隔离农药废弃物、使用过的容器以及污染物的任何工序。5.3
过期报废农药cxpiredand scrapped pesticide超过产品质量保证期Ⅱ无使用效能的农药产品。5.4
风化weathcring
使用的农药受到风、雨、光、热等环境因索的影响而导致流失、消失或分解等现象的总称。6市场监督
产品追踪prodacttracing
产品在供应链上不同机构中传递时，其特定部分可被跟踪的能力，产品追溯prodcttracking
NY/T 1667. 7—2008
根据供放铠前段记录，来确定供应链中某特定个体或产品批次来源的能力。其回的包括产品谷回和消费者投诉调查
假衣药fake pesticide
以非农药骨充农药，或者以此种农药冒充他种农药的；所含有效成分的种类、名称与产品标签或者说明书上注明的农药有效成分的种类，名称不符的。6.4
劣质农药inferiorqualitypesticide不符合农药产品质量标准的、尖去使用效能的、混有导致药害等有害成分的农药。6.5
过期农药expired pesticide
超过产品质量保证期的农药产品：6.6
禁止农药 anned pesticide
所用用途也被最后的管制行动所禁正的农药。同义词：取缔农药，
限制农药restricted pesticide几乎所有用途均被政府最后的管制行动禁止，但为保护人体健康或环境，仍然充许其呆些特定用途的农药。
极危险农药制剂severetyhazaurdous pesticidefurmuation用作农药用途的、在使用条件下一次或多次暴露后即可在短时期内观察到对健康或环境产生严重影响的农药。
6.9危险化学品
化学品chemical
由化学元素组成的化合物及其混合物，包括天然的或者人造的。6. 9. 2
禁用化学品banned chcmical
为保护人类健康或环境而采取最后管制行动禁止其在一种或多种类别中的所有用途的化学品：它包括首次使用即末能获得批准，或者已川下业界从国内市场上撤回或在国内审批过程中撤销对共作进步审议，且有明确证据表明采取此种行动是为了保护人类健康或环境的化学品，6.9.3
严格限用化学品severely restricterl chemical为保护人类健康或环境而采取最后管制行阅禁止其在一种或多种类别中的几乎所有用途，但其某些特定用途仍获批准的化学品。它包括几乎其所有用途皆未能获得批准或者己出工业界从国内场上撤回或在国内年批过程中撤销对其作进一步审议、月有明确证据表明采取此种行动是为了保护人类健3
NY/T 1667.7—2008
康或环境的化学品。
危险化学品dangeruuschemical
其有爆炸、易燃、害、腐蚀、放射等特点，容易造成人身伤亡、财产损毁或环境污染的化学品。6. 9. 4. 1
危险货物dangerousgoods
兵有爆炸、易燃、毒、感染、腐蚀、放射性等危险特点：在运输、储存、生产、经营、使用和处理中，容易造成人身伤！：财产损毁或环境污染而需要特别防护的物质和物品。6. 9. 4. 2
爆炸性物质explosivc suhstance商体或液体物质（或这些物质的混合物），白身能够通过化学反应产生气体，其温度、压力和速度高到对周画造成破坏，包括不发出气休的烟火物质。6. 9. 4. 3
烟火物质pyrotechnicsubstance能产里热，光、市、气体或烟的效果或这些效果加在一起的一种物质成物质混合物，这些效果是由不起爆的自持放热化学反应产生的6. 9. 4. 4
爆炸性物品explasivearticle
含有·种儿种爆炸性物质的物品。6. 9. 4. 5
自反应物质
sell-rcactive suhstance
即使没有氧（常气)存在时，也容易发生剧烈放热分解的热不稳定物质。6. 9. 4. 6
发火物质pyrophurie suhstance即使点有少量物品，与空气接触不到5min内便能燃烧的物质，包括混介物和溶液（液体和固体）。6. 9. 4. 7
自热物质self-heating suhstance发火物质以外的与空气接触不需要能源供应便能自已发热的物质。6. 9. 4. 8
危害环境物质nvironmentallyhazardnussubstance对环境或生态产生危险的物质，包括对水体等环境介质造成污染的物质以及这类物质的混合物。6.9.5
最后管制行动lastlycontrolledaclior为禁用或严格限用某一化学品而采取的、且共后无需该缔约方再采取管制措施的行动。4
燥炸性物品
爆炸性物质
产品潮·
产品迫踪
缔约方
发火物质
废弃物处置·
供销·
过期报废农药
过期农药·
化学品
极危险农药制剂
假农药·
出口·
禁川化学品··
禁山农药·
劣质农药
农药登记管理术语
农药监督中文名称索引
【按汉语拼音排序)
6. 9. 4. 4
装药包装
农药包装容器
农药标签
农药标志御
农药寿性标识
农药胺弃物
农药贮存推则，
事先知情同意程序
危害环境物质
危险化学品·
危险货物，
违法所得，
限制农药-
像尼图·
销售·
州火物质
严格限用化学品，
质量保证期
白反应物质
自热物质·
最后管制行动
NY/T 1667.7—2008
... 2.2.2
6. 9. 4. 1
6. 9. 4. 5
. 6. 9, 4. 7
* 6. 9. 5
NY/T 1667.7—2008
adertiser
banned chemical
banned peslicide
chermicat
aigefous chenical
dangetous goods
distribution
农药登记管理术语
农药监督英文名称索引
(安英文字母排序)
disposal of obsplete pesticideE
cnvironmcntally hazardous suhstanceexpired enl serapped pesticideexpired pestieide
explosive article.
explosivesubstance
fake pesticicle
guidelines for pesticide storage1
illegal incomne
import and export
inferior quality pcsticidc
lastly controlled actio
6. 9. 4. 1
6. 9. 4. 4
obsolerepesticide
pesticidc container
prsticide label
pesticide packaging
pictogram
prior informcd conscnt,PiC
product tracing
product tracking
pyrophoric substance
Pyrolechtic substance
restricted pesticide
sclf-heating substance
self-reactive substane:
cverely hazardous pesticidle forrulntionsevercly rcstricted chemical ...sheif life
signal band for class ol pesticitlesignal for tlassificatiun of pesticide toxicitylreatypowe
weathering
NY/T 1667.7—2008
6. 9. 4. 6
6. 9. 4. 5
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。