本标准规定了纺部机械牵伸装置主要零部件的术语和定义。本标准文本的内容包括相应的图示。

ICS59.120.01
中华人民共和国国家标准
G/T 6002.1—2004
纺织机械术语
第1部分：纺部机械牵伸装置
Textilemachinery terminologyPart 1: Drafting arrangements fur spinning machines(1S0 2205:1975.Textile machincry and accessories-Drafting arrangements for svinning machines-Terminology,MD)
2004-06-11发布
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中国国家标准化管理委员会
2005-01-01实施
CB/T纺织机械术谱分为以下儿个部分：第1部分：动部机城章伸装置：
一第2市分：纺前非备和关（绝)机根等教代语跑表第3新分：环锭纺，找践子等效未语增表：第4分，织机分和术调；
一第5彭分：络简机
第6部分：卷绑机
第7部分：转杯妨然机：
第！部尔，织机分类和术语；
一第10部分，织造的经纱准备机械：-一第12部分：案整机器奖和名称，第13部分：控幅机：
第14部分：差绕基本术语、
本部公为GB/T002前第1部分。
本部分修改采用15M12205：1575统机械与附件——纳部机械危装置本部分根据150220：197h更新起草，GB/T 60Q2.1—2U04
术识英文版》。
在采用IS）2295：1975时，木部分做了一些修改，四披术性关异及编探性样收较少，且一1S02205，1175无实质性差异，放在标准上文不做记号标试。技术性差异及原内如下，
：“对文本结构进行修改。位括：增设引六，路国际标推1502205：I975正交0.2.0.3的内弃列人去部分引有中。能释：这均杀内客属描选性内容，应可在引详中。治没第3章“术语和定文”。将正文中的术语定义列人本章。著设重考文献。按标准编写愿觉，将引言0.2中拟及的文件列入“东考文致”在附录A中列出了本部分章条编号与1S)2235，175章条编导的对照一览表！中增，“圈架\“下皮图\代号“\，文\\及指引线，解舜,与图3相对应，使图示更呢确：次使于使用，本部分做了下列确辑性快改：\）标准名称改为“效组机械术并第1部分：练部机被幸伸装世；h）“谊用范州”一讨改为“范国\，州隔关·\术国际标准文本沿种的注降，）“本国际标确”致为“本部分”；1）阶回际标准的前司；
明除局际标准中等效物法文、般文、离文附球文木。本部分与G/002—1985的主要差如下：标准名孩山\纺织机械太语练机率伸酱登\改为“粘织滤术语第1部分：纺部机牵伸”
塔议引：
：一文本站构进行编些性睦改：增加第1、案缩和标题\1范压”\2卡语是文”；T
+B/T6202.1—2004
荆除图中“乐力持“示意图，图中“请洁化”术语及实意图：增设参考文献。
本部分的谢示A为资料性附录
本标准由中国统东工业协会提出，本都分由全国效实机械与附件标难化技术委员会（STS/T15口。今部分折中纺机研究新负志起草。产部分主要起单人，上静.
木部分于1985车5月首次发存，2004年6月案一次格订。0.！国示方法
绘制率伸装置图时，纤确必领从名面噪人。GB/r 6002.1—2004
在本标准中，各种型式率仲装暨示恶图部画成水平位置但并不表不它们在机器上的空际位置（阅如率伸装在机器上以假斜成°75°,”.45”S0邮0\）0.2罗拉的编号
牵伸罗拉应：实红维流理的反方向术编号（沈GB/T1954920C4纺织械马对件坊部机械左右则定义，即第牵伸必拉（输出罗拉）、然后为第二，第二、筹牵神要控（无论中间罗拉有几根），最后的卒伸罗拉称为“人罗啦”
所有下累拉用罗乃效字I，！、所、等)缩号.所有上岁范用F拉怕数字（1.2.3、4等）编号。此外，拆满幸伸岁拉奶加小万英文字母来编专（剂2a)
见图。
纺织机械术谐
第1部分：纺部机械牵伸装置
GR/T 6002.1—2004
本标准规定了纺部机械牵伸装宜土要零部化的术语和定义。本标维文本的内容包托悟应的图示。2术语和定立（见图1)
率伸装置drafting arrangement将无接或有括纤维条避过不同网周速度的各过工下罗拉间进行卒伸的统机部件。2.2
下罗拉hnttommllerg
具有沟糖、滚花或光游丧面的细长轴.沿机器全长适带旧烟致变接，2.2.1
输出下罗拉bortomdeliveryruller位于率伸装置输出端的下划效
中下罗拉 middle bullum roller位于牵伸装置输出端与喂人踏之间的下发拉。2. 2. 3
限入下累拉bottumFeedroller
位于牵使装罩喂人阐的下罗拉。2.3
上罗拉toprollers
位丁下罗拉上占，依外刘负荷减自重与罗拉共同握持和摘送纤继条的据了一为率擦传动、也可是积极传动。
输出上罗拉top Jelivery roller位于净装骨输出端的上罗拉
中上罗拉middkloproller
位于率神类置输出狗与人荷之问的上岁拉，2. 3. 3
滑留率神上罗拉
lipdraftlopruller
不积极握持红维，组保证纤继在牵区要乳控制的上出危。2. 3.4
喂入上岁拉topfeeamlker
位了率性裂置吸人端的上罗拉。2. 4
lap mller guidc
上罗拉定位架
在征率伸表实中，决定上罗拉位置的导向渠：上要拉定位架可以是中间定位（逆常移为“摇架”：让止GE/T 6002.1—2004
可必是侧向定位的（，2)，
下多拉可以尚完文的，
中叫定位账，不担来握持上罗拉：而且也可效对上是拉施加三力，可以是自阔平行的。
总伞准区
上率伸
一号会地区
Xtal lesftiug fie'd,
teu: diattig ao.n!
Lak diafring or.:
kad；
主幸邦区
梁东区
u.gin draiting ze.ne:
COT.dEnSET Z.Te:
预至伸区
前集合受
上凌医
pre deaJtu.g Jicld
Frur:t conueJ:3er :
上皮奖控
roT namn rnlley
1内了号
下botio apreni
下图罗拉boranepranroller
下销（皮）muideTail（gnin:rhnclge反图张力架柴力不控！
jpr:n Leinsta, Liaece
(rcraicn rnllar):
中合器mdleisersili
d'e sdee
中要合治
条器效
导各器
sl: er g jide rsil
-liver guid-,
中定id
报wimghiinetrm：
一现向定堂L91rreghide
足架uideam。
牵伸装蓝加压loadignrdraftingarrangenient2.5.1
董力加压
弹黄加压
气压加压
满压加压
确力加压
dead-weight Inuding
spriog loadingvv99.net
pneomatileJoaling
hydraujic loading
manelie kading
上罗拉加三负荷
tupruder lcadiag
施于单快工安的色荷，以十牛顿(da为单假2. 5 7
口线压舜nlplinepreure
上芯拉负苗的另一种表达方式以能口续上十牛顺每更光为单位（cNm：）2.6
牵伸装置皮图架美型drnttirgarrengenmentcrndles2,6.1
长下皮圈装置Ianghattoniaprnnsystent见围334
edie et s.we.p dul
厂心恒器
I)i daN I.u kg..
长下度图kgIx:txl
GB/T 6002.1—2004
GB/T 6002.1——2004
下皮图装置
horthnttamapnsystem（见4
w'-—皮科架zredle for srron;x
型函she-rr -srrnFTrm，
导条器板sllverguiderall
固定孕象器、荣合器成净器的板，般作模问往运动。2.8
李绅区山ruftingzun
各对罗拉销口线之间的距商，
摘出出按销口绒与呕人岁拉口绒之间的距离为总幸但区。2. 9
清洁裴置
eandogelenents（见图5）
注：图酬图内整字有术许的9，
清洁辊clearerroller
btmrarerbrd
下清洁板
上滴洁板
topclearerboard
断头吸入器
broken-eand collectian kerice4
附录A
(密料性附录）
本部分室条编号与ISO2205，1975章条端号对照表A.-跆出了本部分盘熟编号与1502205：1975章条编号对照一览表。表A，1本部分章案编号与1SU2205，1975享录确号对照本部分查系编
2. 2. 1~2. 2. 3
2. 3. 1--2. 3.4
2. 6. 1--2. b. 7
2. 5. 1- 2. 5. 2
2. 9.--2. ±. 1
Cn/6002.1—2004
对应的国标标准有编寸
3. 1--2. 4
5. 1-·5. 7
0. : --2. 4
GA/T 60G2.1—2004
垒者文献
纺织机械与附件
_17 GB/T 19549—2002
螃都乱概
左右制定（1S0S2：1976.MO1)）
小提示：此标准内容仅展示完整标准里的部分截取内容，若需要完整标准请到上方自行免费下载完整标准文档。