英语翻译请考过人事部3级的前辈们指点一下,口译考试中的对话口译是在什么时间进行翻译,是每句话说完之后呢,还是全篇之后呢?同样,篇章口译是分段朗读然后进行翻译呢,还是全篇都朗读完再翻译呢?当然很不希望是后者,那样记不住什么东西了.
2019-04-18
英语翻译
请考过人事部3级的前辈们指点一下,口译考试中的对话口译是在什么时间进行翻译,是每句话说完之后呢,还是全篇之后呢?同样,篇章口译是分段朗读然后进行翻译呢,还是全篇都朗读完再翻译呢?当然很不希望是后者,那样记不住什么东西了.
优质解答
口译中每说完大约1到2句话,都会有“滴”音提示可以进行翻译.三级不难,基本时间留得很充足,所以不要慌张
口译中每说完大约1到2句话,都会有“滴”音提示可以进行翻译.三级不难,基本时间留得很充足,所以不要慌张