几道中译英~拒绝中国式英语!1.到目前为止我们已经学了2000个英语单词(so far)2.此事和我无关(have nothing to do with)3.医生告诉病人,饭后服药(take the medicine)4.内个公司昨晚着火了(catch)5.我没有听说过关于他的任何事(hear of)6.这部电影值得再看一遍(watch)7.我拿错了这本词典(by mistake)8.请把蛋糕分成四份(divide...into)9.我将尽力弥补失去的时间（do one's best/make up fo
2019-04-03
几道中译英~拒绝中国式英语!
1.到目前为止我们已经学了2000个英语单词(so far)
2.此事和我无关(have nothing to do with)
3.医生告诉病人,饭后服药(take the medicine)
4.内个公司昨晚着火了(catch)
5.我没有听说过关于他的任何事(hear of)
6.这部电影值得再看一遍(watch)
7.我拿错了这本词典(by mistake)
8.请把蛋糕分成四份(divide...into)
9.我将尽力弥补失去的时间（do one's best/make up for）
10.天气这么好,我想散散步（so...that）
优质解答
1.We have learned 2000 words so far.
2.This has nothing to do with me.
3.The doctor told the patient to take the medicine after having dinner.
4.The company caught fire last night.
5.I have never heard of him.
6.This movie is worth watching again.
7.I take the dictionary by mistake.
8.Divide the cake into four parts,please.
9.I'll do my best to make up for the lost time.
10.The weather is so fine that I want to have a walk.
1.We have learned 2000 words so far.
2.This has nothing to do with me.
3.The doctor told the patient to take the medicine after having dinner.
4.The company caught fire last night.
5.I have never heard of him.
6.This movie is worth watching again.
7.I take the dictionary by mistake.
8.Divide the cake into four parts,please.
9.I'll do my best to make up for the lost time.
10.The weather is so fine that I want to have a walk.