大家好,小宝来为大家解答以上问题。怎么把中文翻译成英文简历,英文简历怎么写很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、写中文简历对中国人来说是小菜一碟,但是写英文简历呢?那是另外一个故事。很多人根本不懂英语,不如请朋友用英语写简历。有的人干脆用网上的翻译器翻译,翻译出来的文章真的让人捧腹大笑。
2、那么如何写英文简历呢?其实不难。你只需要了解一些常用英语和一些与专业相关的英语,然后套用一个好的简历模式,就足够了。下面介绍一种更适合大众,也是国外最常见、最受欢迎的简历模式:
3、首先,你的姓名、地址和联系方式。例如电话或电子邮件。一般在中间,其他的在左边。如下所示:
4、名字
5、地址
6、电话号码。家
7、手机号。
8、电子邮件添加
9、其次,然后,写客观(求职意向)。这个栏目是最重要的一个。很多公司主要看这一项的内容是否符合或接近他们的要求。例如:
10、目标:
11、销售管理或业务发展职位,我的战略和咨询销售、跨文化关系建立、团队促进、业务管理、组织洞察力和高级技术技能将不断受到挑战。我渴望承担高级管理责任,并寻找一家拥抱增长和变革的公司,薪酬以绩效为基础,并为那些有潜力的人提供更高水平的责任。
12、(销售经理的岗位或与企业发展相关的岗位,可以进一步发展和提高我的战略头脑、销售能力、建立跨文化关系的能力、团队能力、业务管理能力、组织能力和高级技术能力。……)
13、上面的例子是一个老外简历里的原话。当然对中国人来说更复杂。如果对英语要求不高,就不用写那么多了。一般来说,你可以直接翻译中文简历中的句子,但也有很多好的表达方式被大家普遍接受。因为各行各业的差异,所以报考的职位也不一样,要看情况。详情请点击查看英文简历中各行各业拟应聘职位的条款。但是如果你想应聘外企或者你应聘的公司对英语有更高的要求,你可以修改你使用的句子,当然是在你自己的能力范围内。
14、另外需要注意的是,如果你有很多工作经验,没必要全部列出来。你可以选择几个你觉得最自豪或者对自己提升最大的条目来写。
15、第三,下面是写总结,也就是,(个人简介)。这是一个展示你能力的好机会。你应该表扬自己,但不要让对方觉得你在吹牛。有很多自我表扬的句子。请点击查看如何在简历中用英文赞美自己。
16、…………
17、全文请点击http://www.jxue.com/xnews/20228.htm.
18、参考:http://www.jxue.com/job/resume
本文到此结束,希望对大家有所帮助。
导读大家好,小宝来为大家解答以上问题。怎么把中文翻译成英文简历,英文简历怎么写很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、写中文简历对大家好,小宝来为大家解答以上问题。怎么把中文翻译成英文简历,英文简历怎么写很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、写中文简历对中国人来说是小菜一碟,但是写英文简历呢?那是另外一个故事。很多人根本不懂英语,不如请朋友用英语写简历。有的人干脆用网上的翻译器翻译,翻译出来的文章真的让人捧腹大笑。
2、那么如何写英文简历呢?其实不难。你只需要了解一些常用英语和一些与专业相关的英语,然后套用一个好的简历模式,就足够了。下面介绍一种更适合大众,也是国外最常见、最受欢迎的简历模式:
3、首先,你的姓名、地址和联系方式。例如电话或电子邮件。一般在中间,其他的在左边。如下所示:
4、名字
5、地址
6、电话号码。家
7、手机号。
8、电子邮件添加
9、其次,然后,写客观(求职意向)。这个栏目是最重要的一个。很多公司主要看这一项的内容是否符合或接近他们的要求。例如:
10、目标:
11、销售管理或业务发展职位,我的战略和咨询销售、跨文化关系建立、团队促进、业务管理、组织洞察力和高级技术技能将不断受到挑战。我渴望承担高级管理责任,并寻找一家拥抱增长和变革的公司,薪酬以绩效为基础,并为那些有潜力的人提供更高水平的责任。
12、(销售经理的岗位或与企业发展相关的岗位,可以进一步发展和提高我的战略头脑、销售能力、建立跨文化关系的能力、团队能力、业务管理能力、组织能力和高级技术能力。……)
13、上面的例子是一个老外简历里的原话。当然对中国人来说更复杂。如果对英语要求不高,就不用写那么多了。一般来说,你可以直接翻译中文简历中的句子,但也有很多好的表达方式被大家普遍接受。因为各行各业的差异,所以报考的职位也不一样,要看情况。详情请点击查看英文简历中各行各业拟应聘职位的条款。但是如果你想应聘外企或者你应聘的公司对英语有更高的要求,你可以修改你使用的句子,当然是在你自己的能力范围内。
14、另外需要注意的是,如果你有很多工作经验,没必要全部列出来。你可以选择几个你觉得最自豪或者对自己提升最大的条目来写。
15、第三,下面是写总结,也就是,(个人简介)。这是一个展示你能力的好机会。你应该表扬自己,但不要让对方觉得你在吹牛。有很多自我表扬的句子。请点击查看如何在简历中用英文赞美自己。
16、…………
17、全文请点击http://www.jxue.com/xnews/20228.htm.
18、参考:http://www.jxue.com/job/resume
本文到此结束,希望对大家有所帮助。