英语翻译1 照片中哪个人是你?2 从左往右数 / 从前往后数 / 从后往前数 ,第三个人就是Jack3 从上往下数 / 从下往上 数,第三个窗户,就是我家4 谢谢你今天帮了我这么多忙,我请你吃饭 / 请你看电影英语翻译.5 经理走在最前面,他紧紧跟在经理后面 怎么翻译哈。
2019-04-27
英语翻译
1 照片中哪个人是你?
2 从左往右数 / 从前往后数 / 从后往前数 ,第三个人就是Jack
3 从上往下数 / 从下往上 数,第三个窗户,就是我家
4 谢谢你今天帮了我这么多忙,我请你吃饭 / 请你看电影
英语翻译.
5 经理走在最前面,他紧紧跟在经理后面 怎么翻译哈。
优质解答
1." Which one in the photo are you?" / " Who are you in the photo?"
2." Counting from the left to the right / from back to the front,the thrid person is Jack.
3." Counting downwards/ upwards,the third window is of my home."
4." Thanks for so many helps that you've offered me.I'll treat you a meal./ I'll invite you for a movie./ to watch a movie."
" I'd like to treat you a meal/ invite you for a movie to express my thanks for many helps that you've provided to me."
【公益慈善翻译团】真诚为你解答!
1." Which one in the photo are you?" / " Who are you in the photo?"
2." Counting from the left to the right / from back to the front,the thrid person is Jack.
3." Counting downwards/ upwards,the third window is of my home."
4." Thanks for so many helps that you've offered me.I'll treat you a meal./ I'll invite you for a movie./ to watch a movie."
" I'd like to treat you a meal/ invite you for a movie to express my thanks for many helps that you've provided to me."
【公益慈善翻译团】真诚为你解答!