“以”在这里是个介词,表原因,“是”是代词,代指前面作者说的“录毕,走送之,不敢稍逾约”,可以翻译为这个.合起来就是,因为这个原因,人们大都愿意把书借给我. “以”在这里是个介词,表原因,“是”是代词,代指前面作者说的“录毕,走送之,不敢稍逾约”,可以翻译为这个.合起来就是,因为这个原因,人们大都愿意把书借给我.