优质解答
关于e的发音
一般情况下e发[ə] 像e夹在两个辅音间
如chemin:[∫(ə)mɛ̃]
peser:[pəze]
但是
1 如果e在词首,后面连续两个相同辅音,相当于é,发[e],
如effet:[efε]
2 e在词中,后面连续两个(相同或不同)辅音,发[ε]
如 mettre :[mεtr]
3 et在结尾,发[ε]
如 poulet:[pulε]
4 ei 一组 也发[ε]
如 pleine:[plɛ̃εn]
关于st的发音
绝大多数情况,除了r l f c在词尾要发音外,其他任何辅音在词尾都不发音.这是发音规则,不用问为什么.注意,x在少数词中是发[s],如dix,six.作为复数时,x是不发音的,如jaloux,nouveaux
所以以st结尾时,不发音是正确的.
而Christ不是法语,应该是属于是外来词,所以发音.
关于c的发音
1 c 在元音 a o u前 发[k],
如 cadeau:[kado]
collège:[kɔlεʒ]
cube:[kyb]
c在元音 e i y前,发[s]
如 ceci:[səsi]
cyan:[sjɑ̃]
2 如果想c在 a o u 前发[s],c要加个小尾巴ç
如 ça:[sa]
reçu:[r(ə)sy]
3 c 后面跟辅音时,发[k]
classe:[klas]
4 cc 两个c的发音有两种情况
cc后是 a o u,两个c发一个音,[k]
如 accord:[akɔr]
cc后是 e i y,发[ks]
如accident:[aksidɑ̃]
关于r的发音,r在法语里,不管是词尾还是词中还是词首,都要发音.不可能不发音的.可能有时r的音发的不明显,导致楼主以为不发音.但是r永远都要发[r].因此actrice里的r也是发音的.
关于e的发音
一般情况下e发[ə] 像e夹在两个辅音间
如chemin:[∫(ə)mɛ̃]
peser:[pəze]
但是
1 如果e在词首,后面连续两个相同辅音,相当于é,发[e],
如effet:[efε]
2 e在词中,后面连续两个(相同或不同)辅音,发[ε]
如 mettre :[mεtr]
3 et在结尾,发[ε]
如 poulet:[pulε]
4 ei 一组 也发[ε]
如 pleine:[plɛ̃εn]
关于st的发音
绝大多数情况,除了r l f c在词尾要发音外,其他任何辅音在词尾都不发音.这是发音规则,不用问为什么.注意,x在少数词中是发[s],如dix,six.作为复数时,x是不发音的,如jaloux,nouveaux
所以以st结尾时,不发音是正确的.
而Christ不是法语,应该是属于是外来词,所以发音.
关于c的发音
1 c 在元音 a o u前 发[k],
如 cadeau:[kado]
collège:[kɔlεʒ]
cube:[kyb]
c在元音 e i y前,发[s]
如 ceci:[səsi]
cyan:[sjɑ̃]
2 如果想c在 a o u 前发[s],c要加个小尾巴ç
如 ça:[sa]
reçu:[r(ə)sy]
3 c 后面跟辅音时,发[k]
classe:[klas]
4 cc 两个c的发音有两种情况
cc后是 a o u,两个c发一个音,[k]
如 accord:[akɔr]
cc后是 e i y,发[ks]
如accident:[aksidɑ̃]
关于r的发音,r在法语里,不管是词尾还是词中还是词首,都要发音.不可能不发音的.可能有时r的音发的不明显,导致楼主以为不发音.但是r永远都要发[r].因此actrice里的r也是发音的.