谁能帮忙翻译一下礼记-大学里的一段话?一家仁,一国兴仁；一家让,一国兴让；一人贪戾,一国作乱.其机如此,此谓一言偾事,一人定国. 尧舜帅天下以仁,而民从之.桀纣帅天下以暴,而民从之.其所令反其所好,而民不从.是故君子,有诸己,而后求诸人.无诸己,而后非诸人.所藏乎身不恕而能喻诸人者,未之有也. 故治国在齐其家.
2019-05-01
谁能帮忙翻译一下礼记-大学里的一段话?
一家仁,一国兴仁；一家让,一国兴让；一人贪戾,一国作乱.其机如此,此谓一言偾事,一人定国.
尧舜帅天下以仁,而民从之.桀纣帅天下以暴,而民从之.其所令反其所好,而民不从.是故君子,有诸己,而后求诸人.无诸己,而后非诸人.所藏乎身不恕而能喻诸人者,未之有也.
故治国在齐其家.
优质解答
一家仁爱,一国也会兴起仁爱；一家礼让,一国也会兴起礼让；一人贪婪暴戾,一国就会犯上作乱.其联系就是这样紧密,这就叫做：一句话就会坏事,一个人就能安定国家.
尧舜用仁爱统治天下,老百姓就跟随着仁爱；桀纣用凶暴统 治天下,老百姓就跟随着凶暴.统治者的命令与自己的实际做法相反,老百姓是不会服从的.所以,品德高尚的,总是自己先做到.然后才要求别人做到；自己先不这样做,然后才要求别人不这样做.不采取这种推己及人的恕道而想让别人按自己的意思去做,那是不可能的.所以,要治理国家必须先管理好自己的家庭 和家族.
一家仁爱,一国也会兴起仁爱；一家礼让,一国也会兴起礼让；一人贪婪暴戾,一国就会犯上作乱.其联系就是这样紧密,这就叫做：一句话就会坏事,一个人就能安定国家.
尧舜用仁爱统治天下,老百姓就跟随着仁爱；桀纣用凶暴统 治天下,老百姓就跟随着凶暴.统治者的命令与自己的实际做法相反,老百姓是不会服从的.所以,品德高尚的,总是自己先做到.然后才要求别人做到；自己先不这样做,然后才要求别人不这样做.不采取这种推己及人的恕道而想让别人按自己的意思去做,那是不可能的.所以,要治理国家必须先管理好自己的家庭 和家族.