英语单词:awkward 和 embarrassing 具体区别和用法是怎样的?都是表达尴尬的意思
2019-06-18
英语单词:awkward 和 embarrassing 具体区别和用法是怎样的?都是表达尴尬的意思
优质解答
一般embarrassing 只是一人尴尬,一般有人出丑
awkward 至少两人同时尴尬,是气氛尴尬
比如 某人发现裤子拉链没拉上,用 embarrasing
或A使B 尴尬 也是embarrasing,比如A做了一件很傻的事,自己却不觉得,其朋友却知其底细.A embarrassing B, 就是中文里,“别说我认识你..”
Awkward 一般是用来描述气氛
比如第一次约会. 或 好朋友之间求婚被拒绝但又没吵架...
一般embarrassing 只是一人尴尬,一般有人出丑
awkward 至少两人同时尴尬,是气氛尴尬
比如 某人发现裤子拉链没拉上,用 embarrasing
或A使B 尴尬 也是embarrasing,比如A做了一件很傻的事,自己却不觉得,其朋友却知其底细.A embarrassing B, 就是中文里,“别说我认识你..”
Awkward 一般是用来描述气氛
比如第一次约会. 或 好朋友之间求婚被拒绝但又没吵架...