英语翻译公司使命：创造价值,共享人生公司愿景：创国际名牌,做世界一流企业公司战略：汇集全球智慧,永续稳健经营质量方针：让品质做主,超出用户期望服务理念：真诚,周到,及时,专业企业文化：守约,重义,创新,尊重好品质,全球共享!这是google的翻译：Company mission:to create value,share lifeCompany vision:to create an international brand,do world-class enterpriseCompany strategy
2019-06-18
英语翻译
公司使命：创造价值,共享人生
公司愿景：创国际名牌,做世界一流企业
公司战略：汇集全球智慧,永续稳健经营
质量方针：让品质做主,超出用户期望
服务理念：真诚,周到,及时,专业
企业文化：守约,重义,创新,尊重
好品质,全球共享!
这是google的翻译：
Company mission:to create value,share life
Company vision:to create an international brand,do world-class enterprise
Company strategy:bringing together the world's wisdom,sustainable sound operation
Company mission:to create value,share life
Company vision:to create an international brand,do world-class enterprise
Company strategy:bringing together the world's wisdom,sustainable sound operation
参考下,能帮我翻译的更精准、意译点吗?
那我选花儿朵朵吧,虽然不是最满意
优质解答
Company mission: to create value, share life
Company vision: to create an international brand, do first-class enterprise in the world
Company strategy: global intelligence, sustainable operation
Quality policy: quality control, exceed the expectations of users
Service concept: sincere, thoughtful, timely, professional
Enterprise culture: compliance, the heavy righteousness, innovation, respect
Good quality, the global share!
谢谢采纳哦~
Company mission: to create value, share life
Company vision: to create an international brand, do first-class enterprise in the world
Company strategy: global intelligence, sustainable operation
Quality policy: quality control, exceed the expectations of users
Service concept: sincere, thoughtful, timely, professional
Enterprise culture: compliance, the heavy righteousness, innovation, respect
Good quality, the global share!
谢谢采纳哦~