求英语翻译,要求无语法无时态错误,不用网上在线翻译1.只要是能胜任经理一职的人都被派往国外（capable)2.一旦成年,你就必须为你的所作所为负责（responsiblilty)3.据说现在许多上班族都不乐意与父母住一起（reluctant)4.无论你遇到什么困难,都可以来找我帮忙（turn)5.知道我有能力处理孩子的问题,母亲鼓励我将来能从事教育工作（encourage, eneage)
2019-05-28
求英语翻译,要求无语法无时态错误,不用网上在线翻译
1.只要是能胜任经理一职的人都被派往国外（capable)
2.一旦成年,你就必须为你的所作所为负责（responsiblilty)
3.据说现在许多上班族都不乐意与父母住一起（reluctant)
4.无论你遇到什么困难,都可以来找我帮忙（turn)
5.知道我有能力处理孩子的问题,母亲鼓励我将来能从事教育工作（encourage, eneage)
优质解答
1. Every one is sent to abroad as long as he is capable of the position of manager.
2. You must take responsibility of all what you do once become an adult.
3. It is said that many employees are reluctant to live with parents.
4. You are welcome to turn to me for help with whatever difficulties you meet.
5. Getting to know that I am able to deal with children, my mother encourages me to engage in education career in the future.
望指正.
1. Every one is sent to abroad as long as he is capable of the position of manager.
2. You must take responsibility of all what you do once become an adult.
3. It is said that many employees are reluctant to live with parents.
4. You are welcome to turn to me for help with whatever difficulties you meet.
5. Getting to know that I am able to deal with children, my mother encourages me to engage in education career in the future.
望指正.