清平乐·村居
茅檐低小,溪上青青草.醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪? 大儿锄豆溪东,中中儿正织鸡笼.最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬.
诗意：一间低小的茅房屋紧靠着潺潺流淌的小溪,溪边长满了碧绿的青草.一对白发老夫妻亲热的坐在一起,用吴地的方言聊着天.大儿子在溪东豆地里除草；二儿子在家编织鸡笼；最有趣的是三儿子,她调皮可爱,趴在草地上剥莲蓬吃.
改编故事：在吴地有一个其乐融融的茅草屋,旁边紧靠着一条潺潺流淌的小溪,溪边长满了碧绿的青草.屋里有一对白发苍苍的夫妻,他们好像有点醉意呀!哦,原来是他们喝了点酒正在互相逗乐呢! 这两位老爷爷老奶奶的大儿子在小溪的东边正大汗淋漓锄豆地里的草；二儿子在树荫下编织鸡笼；最淘气的是小儿子,正趴在溪边剥莲蓬吃呢! 清平乐·村居
茅檐低小,溪上青青草.醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪? 大儿锄豆溪东,中中儿正织鸡笼.最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬.
诗意：一间低小的茅房屋紧靠着潺潺流淌的小溪,溪边长满了碧绿的青草.一对白发老夫妻亲热的坐在一起,用吴地的方言聊着天.大儿子在溪东豆地里除草；二儿子在家编织鸡笼；最有趣的是三儿子,她调皮可爱,趴在草地上剥莲蓬吃.
改编故事：在吴地有一个其乐融融的茅草屋,旁边紧靠着一条潺潺流淌的小溪,溪边长满了碧绿的青草.屋里有一对白发苍苍的夫妻,他们好像有点醉意呀!哦,原来是他们喝了点酒正在互相逗乐呢! 这两位老爷爷老奶奶的大儿子在小溪的东边正大汗淋漓锄豆地里的草；二儿子在树荫下编织鸡笼；最淘气的是小儿子,正趴在溪边剥莲蓬吃呢!