优质解答
Actions speak louder than words.
事实胜于雄辩.
A faithful friend is hard to find.
知音难觅.
A fall into a pit,a gain in your wit.
吃一堑,长一智.
A fox may grow gray,but never good.
江山易改,本性难移.
A friend in need is a friend indeed.
患难见真情.
A good beginning is half done.
良好的开端是成功的一半.
A good conscience is a soft pillow.
不做亏心事,不怕鬼叫门.
A good medicine tastes bitter.
良药苦口.
A little body often harbors a great soul.
浓缩的都是精品.
All good things come to an end.
天下没有不散的筵席.
All rivers run into sea.
海纳百川.
All roads lead to Rome.
条条大路通罗马.
A man cannot spin and reel at the same time.
一心不能二用.
A miss is as good as a mile.
失之毫厘,差之千里.
A new broom sweeps clean.
新官上任三把火.
An eye for an eye and a tooth for a tooth.
以眼还眼,以牙还牙.
An hour in the morning is worth two in the evening.
一日之计在于晨.
A straight foot is not afraid of a crooked shoe.
身正不怕影子斜.
A wise head makes a close mouth.
真人不露相,露相非真人.
A word spoken is past recalling.
一言既出,驷马难追.
A year's plan starts with spring.
一年之计在于春.
A young idler,an old beggar.
少壮不努力,老大徒伤悲.
Bad news has wings.
好事不出门,坏事传千里.
Barking dogs seldom bite.
吠犬不咬人.
Beauty lies in the love's eyes.
情人眼里出西施.
Birds of a feather flock together.
物以类聚,人以群分.
Blood is thicker than water.
血浓于水.
Blood will have blood.
血债血偿.
Books and friends should be few but good.
读书如交友,应求少而精.
Business is business.
公事公办.
Business is the salt of life.
事业是人生的第一需要.
By reading we enrich the mind,by conversation we polish it.
读书使人充实,交谈使人精明.
Cannot see the wood for the trees.
一叶障目,不见泰山.
Courtesy on one side only lasts not long.
来而不往非礼也.
Creep before you walk.
循序渐进.
Cry for the moon.
海底捞月.
Diamond cuts diamond.
强中自有强中手.
Do as the Romans do.
入乡随俗.
Do as you would be done by.
己所不欲,勿施于人.
Doing is better than saying.
与其挂在嘴上,不如落实在行动上.
Do it now.
机不可失,时不再来.
Do nothing by halves.
凡事不可半途而废.
Don't claim to know what you don't know.
不要不懂装懂.
Don't have too many irons in the fire.
不要揽事过多.
Don't make a mountain out of a molehill.
不要小题大做.
What's done cannot be undone.
生米煮成熟饭了.
When the fox preaches,take care of your geese.
黄鼠狼给鸡拜年,没安好心.
When wine is in truth,wit is out.
酒后吐真言.
Where there is a will,there is a way.
有志者事竟成.
Where there is life,there is hope.
留得青山在,不怕没柴烧.
Where there is smoke,there is fire.
事出有因.
While the priest climbs a post,the devil climbs ten.
道高一尺,魔高一丈.
Who chatters to you,will chatter of you.
搬弄口舌者必是小人.
Whom the gods love die young.
好人不长命.
Actions speak louder than words.
事实胜于雄辩.
A faithful friend is hard to find.
知音难觅.
A fall into a pit,a gain in your wit.
吃一堑,长一智.
A fox may grow gray,but never good.
江山易改,本性难移.
A friend in need is a friend indeed.
患难见真情.
A good beginning is half done.
良好的开端是成功的一半.
A good conscience is a soft pillow.
不做亏心事,不怕鬼叫门.
A good medicine tastes bitter.
良药苦口.
A little body often harbors a great soul.
浓缩的都是精品.
All good things come to an end.
天下没有不散的筵席.
All rivers run into sea.
海纳百川.
All roads lead to Rome.
条条大路通罗马.
A man cannot spin and reel at the same time.
一心不能二用.
A miss is as good as a mile.
失之毫厘,差之千里.
A new broom sweeps clean.
新官上任三把火.
An eye for an eye and a tooth for a tooth.
以眼还眼,以牙还牙.
An hour in the morning is worth two in the evening.
一日之计在于晨.
A straight foot is not afraid of a crooked shoe.
身正不怕影子斜.
A wise head makes a close mouth.
真人不露相,露相非真人.
A word spoken is past recalling.
一言既出,驷马难追.
A year's plan starts with spring.
一年之计在于春.
A young idler,an old beggar.
少壮不努力,老大徒伤悲.
Bad news has wings.
好事不出门,坏事传千里.
Barking dogs seldom bite.
吠犬不咬人.
Beauty lies in the love's eyes.
情人眼里出西施.
Birds of a feather flock together.
物以类聚,人以群分.
Blood is thicker than water.
血浓于水.
Blood will have blood.
血债血偿.
Books and friends should be few but good.
读书如交友,应求少而精.
Business is business.
公事公办.
Business is the salt of life.
事业是人生的第一需要.
By reading we enrich the mind,by conversation we polish it.
读书使人充实,交谈使人精明.
Cannot see the wood for the trees.
一叶障目,不见泰山.
Courtesy on one side only lasts not long.
来而不往非礼也.
Creep before you walk.
循序渐进.
Cry for the moon.
海底捞月.
Diamond cuts diamond.
强中自有强中手.
Do as the Romans do.
入乡随俗.
Do as you would be done by.
己所不欲,勿施于人.
Doing is better than saying.
与其挂在嘴上,不如落实在行动上.
Do it now.
机不可失,时不再来.
Do nothing by halves.
凡事不可半途而废.
Don't claim to know what you don't know.
不要不懂装懂.
Don't have too many irons in the fire.
不要揽事过多.
Don't make a mountain out of a molehill.
不要小题大做.
What's done cannot be undone.
生米煮成熟饭了.
When the fox preaches,take care of your geese.
黄鼠狼给鸡拜年,没安好心.
When wine is in truth,wit is out.
酒后吐真言.
Where there is a will,there is a way.
有志者事竟成.
Where there is life,there is hope.
留得青山在,不怕没柴烧.
Where there is smoke,there is fire.
事出有因.
While the priest climbs a post,the devil climbs ten.
道高一尺,魔高一丈.
Who chatters to you,will chatter of you.
搬弄口舌者必是小人.
Whom the gods love die young.
好人不长命.