户籍证明和出生证明用英文怎么表达?请翻译下这句话：把我的户籍证明和出生证明扫描或拍照，（然后）发给我XX（邮箱） 是儿子对妈妈说话的口吻，随意一点。再加一句：不着急（要这个东西），什么时候（方便）都可以。
2019-05-23
户籍证明和出生证明用英文怎么表达?
请翻译下这句话：把我的户籍证明和出生证明扫描或拍照，（然后）发给我XX（邮箱）
是儿子对妈妈说话的口吻，随意一点。
再加一句：不着急（要这个东西），什么时候（方便）都可以。
优质解答
Mum,please take a photo of the certificates for my birth and my household resgister,or just scan them,then send them to my e-mail box.But it's not urgent,you needn't do it at the moment,you can do it when it's convenient to you.(或You can do it the moment you are free.)
Mum,please take a photo of the certificates for my birth and my household resgister,or just scan them,then send them to my e-mail box.But it's not urgent,you needn't do it at the moment,you can do it when it's convenient to you.(或You can do it the moment you are free.)