一个语文的文言文问题，关于《诗经》的《诗经。唐风。绸缪》中的【今夕何夕见此良人，子兮子兮，如此良人何？】中，“子兮子兮”的解释为“美呀美呀”，但文言文字典中，“子”的解释并没有“美丽”的意思，而“兮”是语气词，不可能意为美，那么为什么很多文言文字典里都没有解释说“子”有一个“美丽”的意思呢？
2019-04-29
一个语文的文言文问题，关于《诗经》的《诗经。唐风。绸缪》中的【今夕何夕见此良人，子兮子兮，如此良人何？】中，“子兮子兮”的解释为“美呀美呀”，但文言文字典中，“子”的解释并没有“美丽”的意思，而“兮”是语气词，不可能意为美，那么为什么很多文言文字典里都没有解释说“子”有一个“美丽”的意思呢？
优质解答
应该是因为，这个子字是一个变通字，是根据语境，句意来定夺它的意思。
应该是因为，这个子字是一个变通字，是根据语境，句意来定夺它的意思。