为什么中国人的英语都是：即使考得很高 但实践交流还是不足?中国人的英语去看跟老外几乎是反的 很多老外也许很多单词不怎么会拼写 或者拼写都会错一点 但就是听说交流很好.而中国人单词量往往成千上万 貌似每个都很会拼写 但就是听说交流欠佳.甚至六级 跟老外交流也不一定很顺畅,有的中国留学生在国外出了事 投诉报警都不方便 还需要找Chinese translator
2019-05-30
为什么中国人的英语都是：即使考得很高 但实践交流还是不足?
中国人的英语去看跟老外几乎是反的 很多老外也许很多单词不怎么会拼写 或者拼写都会错一点 但就是听说交流很好.而中国人单词量往往成千上万 貌似每个都很会拼写 但就是听说交流欠佳.甚至六级 跟老外交流也不一定很顺畅,有的中国留学生在国外出了事 投诉报警都不方便 还需要找Chinese translator
优质解答
因为都是应试教育,背语法什么的,在考试或者书面写作中比较有用；
实际上英语作为一门语言,真正目的是与人沟通,不在于什么教条式的语法；
拿汉语而言,文盲也懂得怎样与人聊天,但是他们不知道什么主谓宾；
以我自己而言,口语能力应对八国联军都没问题,但是去考试还是只有50分的水平.
因为都是应试教育,背语法什么的,在考试或者书面写作中比较有用；
实际上英语作为一门语言,真正目的是与人沟通,不在于什么教条式的语法；
拿汉语而言,文盲也懂得怎样与人聊天,但是他们不知道什么主谓宾；
以我自己而言,口语能力应对八国联军都没问题,但是去考试还是只有50分的水平.