下列中文用英语怎么去表达?感谢您为我提供了施展个人能力的平台和空间,同时谢谢您长期以来在工作对我支持和鼓励!尤其是5月29日晚您主动打电话问我工作情况,这让我感到非常高兴. 我2012-03-28开始做新增加的工作,您在3月份曾经承诺说,我新增工作的薪水将会有很大的提升,我已经尽力去做好我的工作了.但是遗憾的是您并没有履行您的承诺,在本月的工资结算中,我4月份的工资并没有得到提升.这令我感到十分的困惑和迷茫.同时也感到极其失望!究竟是我做得不够好?不够努力?还是我做的新增的工作没有得到任何价值体现!我希
2019-06-15
下列中文用英语怎么去表达?
感谢您为我提供了施展个人能力的平台和空间,
同时谢谢您长期以来在工作对我支持和鼓励!尤其是5月29日晚您主动打电话问我工作情况,这让我感到非常高兴.
我2012-03-28开始做新增加的工作,您在3月份曾经承诺说,我新增工作的薪水将会有很大的提升,我已经尽力去做好我的工作了.
但是遗憾的是您并没有履行您的承诺,在本月的工资结算中,我4月份的工资并没有得到提升.这令我感到十分的困惑和迷茫.
同时也感到极其失望!究竟是我做得不够好?不够努力?还是我做的新增的工作没有得到任何价值体现!
我希望我辛勤的付出能得到您重视与肯定!
我鼓了很大的勇气去给您写这卦信,之所以用英文表达是因为我不想其它同事看到.
如有冒犯之处,恳请您予以原谅.
请不要用软件译和在线翻译表达
优质解答
Thank you for offering me the ability to display their individual platform and space,
And thank you for your work for a long time in the support and encouragement to me!On May 29,especially late to call you ask me work situation,it makes me very happy.
I started to do the new job,you promised in March said,I work of the money will be added a boost,I have tried to do my job.
But it's a pity that you didn't fulfill your promise,in this month's salary settlement,I pay in April and no get promoted.This makes me feel very confusion and bewilderment.
At the same time also feel very disappointed!What I do is not good enough?Hard enough?Or I do of new work didn't get any value.
I hope I can get your hard pay attention and sure!
I drum great courage to write this letter to you gua,is say that in English because I don't want to see the other colleagues.
If I have offended,ask you to forgive.
Thank you for offering me the ability to display their individual platform and space,
And thank you for your work for a long time in the support and encouragement to me!On May 29,especially late to call you ask me work situation,it makes me very happy.
I started to do the new job,you promised in March said,I work of the money will be added a boost,I have tried to do my job.
But it's a pity that you didn't fulfill your promise,in this month's salary settlement,I pay in April and no get promoted.This makes me feel very confusion and bewilderment.
At the same time also feel very disappointed!What I do is not good enough?Hard enough?Or I do of new work didn't get any value.
I hope I can get your hard pay attention and sure!
I drum great courage to write this letter to you gua,is say that in English because I don't want to see the other colleagues.
If I have offended,ask you to forgive.