读书
千门万户瞳瞳日总把新桃换旧符这两句是什么意思

2019-12-14

千门万户瞳瞳日总把新桃换旧符这两句是什么意思
优质解答
翻译:天刚亮时,家家户户都取下了旧桃符(贴的门神),换上新桃符,迎接新春.
赏析:“千门万户曈曈日”,写旭日的光辉普照千家万户.用“曈曈”表现日出时光辉灿烂的景象,象征无限光明美好的前景.结句“总把新桃换旧符”,既是写当时的民间习俗,又寓含除旧布新的意思.“桃符”是一种绘有神像、挂在门上避邪的桃木板.每年元旦取下旧桃符,换上新桃符.“新桃换旧符”与首句爆竹送旧岁紧密呼应,形象地表现了万象更新的景象. 希望采纳回答!
翻译:天刚亮时,家家户户都取下了旧桃符(贴的门神),换上新桃符,迎接新春.
赏析:“千门万户曈曈日”,写旭日的光辉普照千家万户.用“曈曈”表现日出时光辉灿烂的景象,象征无限光明美好的前景.结句“总把新桃换旧符”,既是写当时的民间习俗,又寓含除旧布新的意思.“桃符”是一种绘有神像、挂在门上避邪的桃木板.每年元旦取下旧桃符,换上新桃符.“新桃换旧符”与首句爆竹送旧岁紧密呼应,形象地表现了万象更新的景象. 希望采纳回答!
相关问答