西班牙语动词pensar,desear,querer,apetecer的区别初学西语,看了网上的解答很笼统,请各位西语前辈说详细些,最好说明下每个动词的主语,能让人区分开这几个动词.
2019-06-15
西班牙语动词pensar,desear,querer,apetecer的区别
初学西语,看了网上的解答很笼统,请各位西语前辈说详细些,最好说明下每个动词的主语,能让人区分开这几个动词.
优质解答
pensar侧重于思考,思想.
desear侧重于愿望,希望.
querer侧重于意愿,思念.当作为意愿时的感情程度高于desear.
apetecer侧重于渴望,渴求.
从情感强弱上来说就是,desear最弱 querer居中 apetecer最强.
pensar侧重于思考,思想.
desear侧重于愿望,希望.
querer侧重于意愿,思念.当作为意愿时的感情程度高于desear.
apetecer侧重于渴望,渴求.
从情感强弱上来说就是,desear最弱 querer居中 apetecer最强.