英文中当有人问你,how are you,而回答的时候是proficient with firearms是什么意思,表示一种什么语气?当处于这种回答的时候,答者到底是怎么个心情才说出这样的一句回答呢
2019-06-14
英文中当有人问你,how are you,而回答的时候是proficient with firearms是什么意思,表示一种什么语气?
当处于这种回答的时候,答者到底是怎么个心情才说出这样的一句回答呢
优质解答
Proficient是指精通或是熟练某养东西;
Firearms是指火器,武器之类的;
所以,合在一起字母意思是精通火器等等,但考虑到实际对话环境因素,可以意译成遇事不顺,处处碰壁发火产生摩擦等等~
Proficient是指精通或是熟练某养东西;
Firearms是指火器,武器之类的;
所以,合在一起字母意思是精通火器等等,但考虑到实际对话环境因素,可以意译成遇事不顺,处处碰壁发火产生摩擦等等~