精选问答
2,000 meters above sea level 的意思是“海拔2000米以上”还是“海拔2000米”?字面理解是“海平面以上2000米”,那应该是第二种,但老师翻译的是第一种。拜托了!

2020-02-07

2,000 meters above sea level 的意思
是“海拔2000米以上”还是“海拔2000米”?字面理解是“海平面以上2000米”,那应该是第二种,但老师翻译的是第一种。拜托了!
优质解答
字面意思是“海平面以上2000米"
但是翻译的话就是“海拔2000米”
即:海拔=海平面以上距离
外国人说话就是这么费劲。。。
实在不明白的话就去问地理老师吧
你们老师翻译错了,原谅他吧,老师也不是万能的。。。
字面意思是“海平面以上2000米"
但是翻译的话就是“海拔2000米”
即:海拔=海平面以上距离
外国人说话就是这么费劲。。。
实在不明白的话就去问地理老师吧
你们老师翻译错了,原谅他吧,老师也不是万能的。。。
相关问答