这种译法是翻译不出流畅的文章的,可能会帮助你记单词,但时间长了,我怕会对你以后做阅读理解题有影响.要记单词有很多办法呀,以前我们老师让我们把难以记住的单词写在手心,这样就可以随时看到,或者写在课桌上也可以.简单的单词确实没必要通过文章来记,像that,of,for,如果在文章里把这些词逐个翻译,语句可能不会通顺.你在阅读文章时,看见生词,要勤查词典,这样印象会深一些,不过也不建议每个生词都查词典啦. 这种译法是翻译不出流畅的文章的,可能会帮助你记单词,但时间长了,我怕会对你以后做阅读理解题有影响.要记单词有很多办法呀,以前我们老师让我们把难以记住的单词写在手心,这样就可以随时看到,或者写在课桌上也可以.简单的单词确实没必要通过文章来记,像that,of,for,如果在文章里把这些词逐个翻译,语句可能不会通顺.你在阅读文章时,看见生词,要勤查词典,这样印象会深一些,不过也不建议每个生词都查词典啦.