英语
英语高手请进~艺人出道之后,有些经纪公司会与他们签下一份“不平等”的合约,这份合约一般都是少则5年多则10年的.出道之后,艺人需要向公司偿还一笔巨款,在偿还结束后,才能够与公司签订一份收入分成的协议,而收入的分配,经纪公司与明星的利润分成一般为七三开或八二开,演出开销还要艺人自己承担.请帮忙翻译成英语~谢谢啦!

2019-06-18

英语高手请进~
艺人出道之后,有些经纪公司会与他们签下一份“不平等”的合约,这份合约一般都是少则5年多则10年的.出道之后,艺人需要向公司偿还一笔巨款,在偿还结束后,才能够与公司签订一份收入分成的协议,而收入的分配,经纪公司与明星的利润分成一般为七三开或八二开,演出开销还要艺人自己承担.
请帮忙翻译成英语~谢谢啦!
优质解答
After the debut artists,some brokers will work with them to sign an "unequal" contract,the contract usually as little as 5 years to more than 10 years.Debut,the artists need to pay a huge sum of money to the company,after the end of the repayment,the company can enter into a revenue-sharing agreements,income distribution,brokerage company and the star of the profit share is generally 73 or 82 open open,performance overhead even artists themselves. After the debut artists,some brokers will work with them to sign an "unequal" contract,the contract usually as little as 5 years to more than 10 years.Debut,the artists need to pay a huge sum of money to the company,after the end of the repayment,the company can enter into a revenue-sharing agreements,income distribution,brokerage company and the star of the profit share is generally 73 or 82 open open,performance overhead even artists themselves.
相关问答