Reservations clerk(公司职员）:\x09— \x09Northwind Airways,good morning.May I help you?
上午好,这里是北风航空公司,有什么可以帮您?
Mary Jones:\x09— \x09Yes,do you have any flights to Sydney next Tuesday afternoon?
请问下周二下午有飞往悉尼的航班吗?
Reservations clerk:\x09— \x09One moment,please...Yes.There´s a flight at 16:45 and one at 18:00.
请稍等,有的,16:45有一班,18:00有一班
Mary Jones:\x09— \x09That´s fine.Could you tell me how much a return flight costs?I´ll be staying three weeks.
好的,请问一下回程机票多少钱?我要在悉尼呆3个星期
Reservations clerk:\x09— \x09Economy,business class or first class ticket?
您要订经济舱、商务舱还是头等舱?
Mary Jones:\x09— \x09Economy,please.
经济舱,就好.
Reservations clerk:\x09— \x09That would be €346.
机票是346欧元
Mary Jones:\x09— \x09OK.Could I make a reservation?
好的,我现在能订票吗?
Reservations clerk:\x09— \x09Certainly.Which flight would you like?
当然可以,您想订哪一班?
Mary Jones:\x09— \x09The 16:45,please.
16:45的班机
Reservations clerk:\x09— \x09Could I have your name,please?
请问您的全名是?
Mary Jones:\x09— \x09My name is Mary Jones,that´s M-A-R-Y J-O-N-E-S.
我的名字是Mary Jones,拼写为M-A-R-Y J-O-N-E-S.
Reservations clerk:\x09— \x09How would you like to pay,Ms.Jones?
您想如何付款,
Mary Jones:\x09— \x09Can I pay at the check-in desk when I pick up my ticket?
我能不能在登记前台取票的时候支付?
Reservations clerk:\x09— \x09Yes,but you will have to confirm this reservation at least two hours before departure time.
可以,但请您在退房离开2小时前,对此次预订进行确认.
Mary Jones:\x09— \x09I see.
知道了.
Reservations clerk:\x09— \x09Now you have been booked,Ms.Jones.The flight leaves at 16:45,and your arrival in Sydney will be at 9:25 a.m.,local time.The flight number is NWA 476.
Jones女士,您的机票预订成功,飞机起飞时间16:45,到达悉尼时间为当地时间上午9:25,航班号为NWA 476
Mary Jones:\x09— \x09Thank you. Reservations clerk(公司职员）:\x09— \x09Northwind Airways,good morning.May I help you?
上午好,这里是北风航空公司,有什么可以帮您?
Mary Jones:\x09— \x09Yes,do you have any flights to Sydney next Tuesday afternoon?
请问下周二下午有飞往悉尼的航班吗?
Reservations clerk:\x09— \x09One moment,please...Yes.There´s a flight at 16:45 and one at 18:00.
请稍等,有的,16:45有一班,18:00有一班
Mary Jones:\x09— \x09That´s fine.Could you tell me how much a return flight costs?I´ll be staying three weeks.
好的,请问一下回程机票多少钱?我要在悉尼呆3个星期
Reservations clerk:\x09— \x09Economy,business class or first class ticket?
您要订经济舱、商务舱还是头等舱?
Mary Jones:\x09— \x09Economy,please.
经济舱,就好.
Reservations clerk:\x09— \x09That would be €346.
机票是346欧元
Mary Jones:\x09— \x09OK.Could I make a reservation?
好的,我现在能订票吗?
Reservations clerk:\x09— \x09Certainly.Which flight would you like?
当然可以,您想订哪一班?
Mary Jones:\x09— \x09The 16:45,please.
16:45的班机
Reservations clerk:\x09— \x09Could I have your name,please?
请问您的全名是?
Mary Jones:\x09— \x09My name is Mary Jones,that´s M-A-R-Y J-O-N-E-S.
我的名字是Mary Jones,拼写为M-A-R-Y J-O-N-E-S.
Reservations clerk:\x09— \x09How would you like to pay,Ms.Jones?
您想如何付款,
Mary Jones:\x09— \x09Can I pay at the check-in desk when I pick up my ticket?
我能不能在登记前台取票的时候支付?
Reservations clerk:\x09— \x09Yes,but you will have to confirm this reservation at least two hours before departure time.
可以,但请您在退房离开2小时前,对此次预订进行确认.
Mary Jones:\x09— \x09I see.
知道了.
Reservations clerk:\x09— \x09Now you have been booked,Ms.Jones.The flight leaves at 16:45,and your arrival in Sydney will be at 9:25 a.m.,local time.The flight number is NWA 476.
Jones女士,您的机票预订成功,飞机起飞时间16:45,到达悉尼时间为当地时间上午9:25,航班号为NWA 476
Mary Jones:\x09— \x09Thank you.