帮忙翻译一下这句英语( @魅力女人 You are my teacher,)用英语应该怎么回复,
2019-05-01
帮忙翻译一下这句英语( @魅力女人 You are my teacher,)用英语应该怎么回复,
优质解答
You are my teacher的译文如下：
直译：您是我的老师.
意译：1）你教会我许多道理.2）我从您身上学到了很多东西.
参考回答：That's a compliment for me.(您言重了.您过奖了.)
希望以上帮到您.
You are my teacher的译文如下：
直译：您是我的老师.
意译：1）你教会我许多道理.2）我从您身上学到了很多东西.
参考回答：That's a compliment for me.(您言重了.您过奖了.)
希望以上帮到您.