英语翻译因为近代历史的原因,导致现在中国经济远远落后于英国 .（用fall behind） China was now falling far away behind Britain in economy for the reasons of neoteric history.（有人说英语中不能用far away 来修饰fall behind ）烦烦烦
2020-02-07
英语翻译
因为近代历史的原因,导致现在中国经济远远落后于英国 .（用fall behind）
China was now falling far away behind Britain in economy for the reasons of neoteric history.（有人说英语中不能用far away 来修饰fall behind ）
烦烦烦
优质解答
far behind 本身就是远远落后的意思.far在这里是很远,behind是落后你的语法也太有问题了吧?was now怎么能放一起呢?过去的be动词加现在?!Due to events in modern history,China fell far behind of England in econo...
far behind 本身就是远远落后的意思.far在这里是很远,behind是落后你的语法也太有问题了吧?was now怎么能放一起呢?过去的be动词加现在?!Due to events in modern history,China fell far behind of England in econo...