英语翻译我现在的遇到的情况是 在遇到英文时候,有的认识在放在文章中就不知道怎么翻译了.还有我每次自己在做文章翻译的都不是太好,有什么好的办法吗?怎样才能快速地提高口语.脑中没有建立英文思维的概念.
2019-04-17
英语翻译
我现在的遇到的情况是 在遇到英文时候,有的认识在放在文章中就不知道怎么翻译了.还有我每次自己在做文章翻译的都不是太好,有什么好的办法吗?怎样才能快速地提高口语.脑中没有建立英文思维的概念.
优质解答
1.多说,don't mind losing your face.找个能跟你聊英语人的多说,不要怕错,有错才有进步嘛.
2.多听原声磁带,看国外英语版的影片与电视,这对提高英语口语有很大的帮助.
3.有条件的话,可以用收音机收听VOA,BBC,CIR,坚持下来,就肯定的到意想不到的收获.不要怕听不懂,起码营造营造氛围,找找感觉也可以.
4.就是要多阅读,看多了,语感就来了.
5.练习口语一定要跟老外交流才行的.
总之,要理论与实践结合
1.多说,don't mind losing your face.找个能跟你聊英语人的多说,不要怕错,有错才有进步嘛.
2.多听原声磁带,看国外英语版的影片与电视,这对提高英语口语有很大的帮助.
3.有条件的话,可以用收音机收听VOA,BBC,CIR,坚持下来,就肯定的到意想不到的收获.不要怕听不懂,起码营造营造氛围,找找感觉也可以.
4.就是要多阅读,看多了,语感就来了.
5.练习口语一定要跟老外交流才行的.
总之,要理论与实践结合