韩语中说道年龄“岁”前的数字应该用汉字词还是固有词?标韩讲的是应该是“岁”前加固有词,我看一本学习资料写的用的是阿拉伯数字,发音是汉字词的发音,迷糊……求讲解~
2019-06-18
韩语中说道年龄“岁”前的数字应该用汉字词还是固有词?
标韩讲的是应该是“岁”前加固有词,我看一本学习资料写的用的是阿拉伯数字,发音是汉字词的发音,迷糊……求讲解~
优质解答
其实固有词和汉字词都可以,日常会话中固有词用的多点.
汉字词数字后面用汉字词的‘岁’,固有词数字后面一般用固有词的‘岁’.
例如：
삼십오 세, 서른다섯 살
其实固有词和汉字词都可以,日常会话中固有词用的多点.
汉字词数字后面用汉字词的‘岁’,固有词数字后面一般用固有词的‘岁’.
例如：
삼십오 세, 서른다섯 살