“中庸”里的这句话什么意思?“人之为道而远人,不可以为道”书上的解释是如果有人实行道却排斥他人,那就可以不实行道了.实行道排斥他人?有点儿不懂
2019-12-23
“中庸”里的这句话什么意思?
“人之为道而远人,不可以为道”书上的解释是如果有人实行道却排斥他人,那就可以不实行道了.
实行道排斥他人?有点儿不懂
优质解答
楼主怀疑的是有道理,翻译得确实不够准确.
这句话以我理解,应该这样翻译,人若为了践行仁道而疏远他人,就不配去践行仁道.因为仁道就是以人为本的.
楼主怀疑的是有道理,翻译得确实不够准确.
这句话以我理解,应该这样翻译,人若为了践行仁道而疏远他人,就不配去践行仁道.因为仁道就是以人为本的.