英语
英语翻译翻译以下内容:上述事例分别展示了两位领导人各自的性格特征.我们认为荷拨•科勒的性格特征中勇于创新的开放精神,严谨的处事态度以及对美好事物的追求,是其成功的关键.而在稻盛和夫身上,我们看到了他性格特征中的坚毅不拔,谦逊随和以及自律精神,也为他的成功起到了积极的作用.在1.3.1中荷拨•科勒开放性的探索精神与1.3.2中他展示出的严谨作风我们感到有些许性格冲突的感觉,而且在1.3.4中我们看到了稻盛和夫经过后天所磨练出的坚忍不拔的精神也为其成功奠定了坚实的基础.这使我们更加的认

2019-06-27

英语翻译
翻译以下内容:
上述事例分别展示了两位领导人各自的性格特征.我们认为荷拨•科勒的性格特征中勇于创新的开放精神,严谨的处事态度以及对美好事物的追求,是其成功的关键.而在稻盛和夫身上,我们看到了他性格特征中的坚毅不拔,谦逊随和以及自律精神,也为他的成功起到了积极的作用.在1.3.1中荷拨•科勒开放性的探索精神与1.3.2中他展示出的严谨作风我们感到有些许性格冲突的感觉,而且在1.3.4中我们看到了稻盛和夫经过后天所磨练出的坚忍不拔的精神也为其成功奠定了坚实的基础.这使我们更加的认同领导者的特性和品质并非全是与生俱来的,而可以在领导实践中形成,也可以通过训练和培养的方式予以造就.这也就是现代领导特质理论的观点.但无论是传统特性理论还是现代特性理论,都强调了领导者应具有较多的适应于领导工作的人格特性.简而言之,拥有较多的适应于领导工作的人格特性的人更容易取得成功
不要用软件的翻译额,软件上很不准.人物名字:Herbert V.Kohler
1楼的哥哥。连我PS内容你也翻译了。
优质解答
The above-mentioned examples show the two leaders were of their character traits. We believe that the Dutch call • Kohler's character traits in the innovative spirit of openness, rigorous attitude and the pursuit of good things is the key to its success. In the Kazuo Inamori We have seen his character traits of persistence, modesty and easy-going and self-discipline, but also for his success has played a positive role. Sino-Dutch aside in 1.3.1 • Kohler open spirit of exploration and 1.3.2 in which he demonstrated rigor conflict, we feel a slight sense of personality, but also in 1.3.4, we see the Kazuo Inamori acquired through the honed out in the spirit of its success has also laid a solid foundation. This gives us more recognition of the leader's characteristics and the quality is not all born with, but can practice in leadership formation, training and culture can also be a way to be created. This is the modern leadership trait theory point of view. But whether it is a traditional feature theory and the theory of modern features, have emphasized the leaders should be more adapted to the personality characteristics of leadership. In short, with more adapted to the personality characteristics of leadership are more likely to succeed
Do not use the software translation of the amount of software is not allowed. People Name: Herbert V. Kohler
The above-mentioned examples show the two leaders were of their character traits. We believe that the Dutch call • Kohler's character traits in the innovative spirit of openness, rigorous attitude and the pursuit of good things is the key to its success. In the Kazuo Inamori We have seen his character traits of persistence, modesty and easy-going and self-discipline, but also for his success has played a positive role. Sino-Dutch aside in 1.3.1 • Kohler open spirit of exploration and 1.3.2 in which he demonstrated rigor conflict, we feel a slight sense of personality, but also in 1.3.4, we see the Kazuo Inamori acquired through the honed out in the spirit of its success has also laid a solid foundation. This gives us more recognition of the leader's characteristics and the quality is not all born with, but can practice in leadership formation, training and culture can also be a way to be created. This is the modern leadership trait theory point of view. But whether it is a traditional feature theory and the theory of modern features, have emphasized the leaders should be more adapted to the personality characteristics of leadership. In short, with more adapted to the personality characteristics of leadership are more likely to succeed
Do not use the software translation of the amount of software is not allowed. People Name: Herbert V. Kohler
相关问答