一句发音近似“阿姨洗衣服”的日语是什么意思?记错了,不是“阿姨洗衣服”而是“阿姨擦地板”
2019-04-22
一句发音近似“阿姨洗衣服”的日语是什么意思?
记错了,不是“阿姨洗衣服”而是“阿姨擦地板”
优质解答
我想你可能听到的是:“阿姨洗铁路”吧?日语原文是:
爱(あ)いしてる【音:ai xi tei lu】
意思是:我爱你
如果真的要求是:“阿姨洗衣服”的音的话,据我的嗅觉判断,日语应该是:
爱し言う(あいしいう)【音:ai xi yi wu】
意思是:说爱(你)
我想你可能听到的是:“阿姨洗铁路”吧?日语原文是:
爱(あ)いしてる【音:ai xi tei lu】
意思是:我爱你
如果真的要求是:“阿姨洗衣服”的音的话,据我的嗅觉判断,日语应该是:
爱し言う(あいしいう)【音:ai xi yi wu】
意思是:说爱(你)