精选问答
日语动词 言う 话す 申す 在词义和用法上有什么明显的区别吗因为都跟说有关 有点晕 还有 送る  出す  届く 这三个动词

2019-04-22

日语动词 言う 话す 申す 在词义和用法上有什么明显的区别吗
因为都跟说有关 有点晕 还有 送る  出す  届く 这三个动词
优质解答
いう 如果在会话中作为结尾动词的话,是一种很随便的说法。
はなす是正式的、普通的一种说法,书面语、口语都能用
もうす 是はなす的自谦语,自谦的、放低自己地位的一种说法。
おくる送出的基本上都是实物
だす可以是实物,也可以是文字方面的东西。例如唁电、贺电之类的
とどく是收到啊……
いう 如果在会话中作为结尾动词的话,是一种很随便的说法。
はなす是正式的、普通的一种说法,书面语、口语都能用
もうす 是はなす的自谦语,自谦的、放低自己地位的一种说法。
おくる送出的基本上都是实物
だす可以是实物,也可以是文字方面的东西。例如唁电、贺电之类的
とどく是收到啊……
相关问答