地力之生物有大数 人力之成物有大限中生物的意思相同是对的吗
2019-04-09
地力之生物有大数 人力之成物有大限中生物的意思相同
是对的吗
优质解答
对的,原文是:地力之生物有大数,人力这成物有大限,取之有度,用之有节,则常足,取之无度,用之不节,则常不足.译文是:大地的力量生出的物质是有大的定数的,人的力量创造的物质是有限度的,取用他们有限度,使用它们有节制,那么就时常能充足,取用它们没有限度,使用他们没有节制,那么就经常不能满足.其中的“物”都表示“物质、物品等”.
对的,原文是:地力之生物有大数,人力这成物有大限,取之有度,用之有节,则常足,取之无度,用之不节,则常不足.译文是:大地的力量生出的物质是有大的定数的,人的力量创造的物质是有限度的,取用他们有限度,使用它们有节制,那么就时常能充足,取用它们没有限度,使用他们没有节制,那么就经常不能满足.其中的“物”都表示“物质、物品等”.