请告诉我题干部分的themselves included, through space是什么意思。各位亲，这是雅思考试的题目。Since the early years of the twentieth century, when the International Athletic Federation began keeping records, there has been a steady improvements in how fast athletes run, how high they j
2019-06-19
请告诉我题干部分的themselves included, through space是什么意思。
各位亲，这是雅思考试的题目。
Since the early years of the twentieth century, when the International Athletic Federation began keeping records, there has been a steady improvements in how fast athletes run, how high they jump and how far they are able to hurl massive objects, themselves included, through space.（剑4 Test 4）
谁能告诉我题干部分的themselves included, through space是什么意思。
到网上找到的句子分析都没有说句话的意思，主要是最后四个词我不知道什么意思。
优质解答
不知道这么理解对不对，仅供参考。我是这么理解的
理解的时候，先把themselves included，抹去，不要看，那么这句话就是说，how far they are able to hurl massive objects through space. (翻译过来意思就是他们能投多远，例如标枪，铁饼什么的)
再看Themselves included， 这里是做插入语，翻译过来就是“包括他们自己”指代运动员们。
那么“把他们自己扔多远”的意思就是 --------->跳远喽~！
不知道这样你能理解不。希望能帮到你。 :)
不知道这么理解对不对，仅供参考。我是这么理解的
理解的时候，先把themselves included，抹去，不要看，那么这句话就是说，how far they are able to hurl massive objects through space. (翻译过来意思就是他们能投多远，例如标枪，铁饼什么的)
再看Themselves included， 这里是做插入语，翻译过来就是“包括他们自己”指代运动员们。
那么“把他们自己扔多远”的意思就是 --------->跳远喽~！
不知道这样你能理解不。希望能帮到你。 :)