读书
英语翻译文科生 求问 想好好的学习怎么样翻译文言文古诗等 这两块题拿分就可以稳高些了.原来都是凭感觉答.所以想问问字词 翻译 有要死记的吗?就例如 个别字 通常在各个言文中只代表这个意思 记下来就懂了 这样.但是做练习册发现 有那种一词多义.实在是太多了...有经验的求助解惑还有翻译句式都说联系上下文 求具体?= = 看不出这段的话 也看不出上段.怎么联系

2019-05-04

英语翻译
文科生 求问 想好好的学习怎么样翻译文言文古诗等 这两块题拿分就可以稳高些了.
原来都是凭感觉答.
所以想问问字词 翻译 有要死记的吗?
就例如 个别字 通常在各个言文中只代表这个意思 记下来就懂了 这样.
但是做练习册发现 有那种一词多义.实在是太多了...有经验的求助解惑
还有翻译句式都说联系上下文 求具体?= = 看不出这段的话 也看不出上段.怎么联系
优质解答
一般翻译都是把字往词语翻,比如:状貌魁岸 就翻成样子十分魁梧伟岸.还有你见到尝就是曾经的意思,或是有的人的意思 一般翻译都是把字往词语翻,比如:状貌魁岸 就翻成样子十分魁梧伟岸.还有你见到尝就是曾经的意思,或是有的人的意思
相关问答