优质解答
1
BUYING A HAT
A lady went to a hat shop to buy a hat. As she was very fussy, it took her a long time to pick on one. Already at the end of his patience the salesman was afraid that she might change her mind again so he tried to flatter her: "An excellent choice, madam. You look at least ten years younger with this hat on!" To his dismay, the lady took off her hat at once and said: "I don't want a hat that makes me look ten years older as soon as I take it off. Show me some more hats!"
买帽子
一位妇女到一家帽子店买帽子.她很挑剔,用了很长时间才选好了一顶.已经忍耐到极限的售货员害怕她再改变主意,便恭维她:"你做了极好的选择,夫人.你戴上这顶帽子看上去起码年轻十岁!"但令他沮丧的是,这位女士马上摘下了她的帽子说:"我不想要一顶摘下来便使我立刻显得老十岁的帽子.多拿一些帽子给我看看!
2
Park
There is a park near my home.There are a lot of beautiful trees,flowers and birds in the park.So many people go to the park to enjoy their weekends.They like walking or having a picnic in the park.But I like flying a kite with my sisiter there. 我家附近有一个公园.哪里有很多美丽的树、花和小鸟.所以很多人都喜欢到那里去度周末.他们喜欢在公园里散步或是野餐.但是我喜欢和我姐姐在那里放风筝.
3
Bedroom
I have a small bedroom.There are only a small bed,a small desk and a small chair in the room.And there is a beautiful doll on my blue bed.Everyday I do my homework,read books and play games with the doll in my bedroom.It is small,but it gives me much happiness. 我有一间小小的卧室.那里有一张小小的床、小小桌子和一把小小的椅子.而且还有一个漂亮的娃娃在我那张蓝色的小床上.我每天都在房间里写作业,看书和与我的娃娃玩.虽然房间很小,但是他给了我很多欢乐.
4
XuSong, English name of Vae, mainland China singer. Born in hefei, anhui graduated from anhui medical university health management professional. XuSong is mainland in recent years the highest network discuss independent musicians, has independently created and produced three album "custom", "find inspiration", "su ge mist, whether the" pull no popularity or sales all achieved great success. In March 2011 XuSong and ocean butterfly, music record company formally signed.
许嵩,英文名Vae,中国大陆的歌手.出生于安徽合肥,毕业于安徽医科大学卫生管理专业.许嵩是内地近年来网络讨论度最高的独立音乐人,目前已独立创作并制作了三张个人专辑《自定义》、《寻雾启示》、《苏格拉没有底》,无论是人气还是销量都取得了极大的成功.2011年3月,许嵩与海蝶音乐唱片公司正式签约.
5
With the autumn is coming, we some friends went the Nature Park yesterday. At 8:00, we were all ready, with bread ,water and fruit full of our bags. When we arrived at the park, we took out the food to have a picnic, and then we played games together. We left the park till we were all tired,we had a lot of fun.
翻译:随着秋天的来临,我们几个好朋友昨天去了自然公园玩.早上八点,我们准备好了,带的面包、水和水果装满了我们的包.当我们到达公园时,我们拿出带的食物进行野餐,然后我们一起玩游戏.知道我们大家都累了才离开公园,我们玩得真得很高兴.
6
My father
My father is a tall and handsome man.He is a policeman. Everyday
he comes back home very late,because he must help the others.He doesn't
have time to examine my homework and take me to the park.But I like my
father,because he is a good policeman.
我的爸爸是一个高大帅气的男人.
他是一个警察.
他每天都很晚才回家,
因为他要帮助其他的人.
他没有时间给我
检查作业和带我去公园.但是我仍然很喜欢我的爸爸,因为他是一个好警察.
7
I am from ShenZhen. In spring ,the weather is warm and wet. I can play
kite. In summer, the weather is hot and wet. I can swim in the swimming
pool. In the autumn, the weather is cool and dry. I can play kite, too.
In the winter, the weather is cold and dry. It never snow.
我是来自深圳.在春天,在天气温暖及潮湿.我可以玩风筝.在夏季,天气炎
热及潮湿.我可以游泳,在游泳池.在秋天,天气凉爽,干燥.我可以玩风筝,
太.在冬季,天气寒冷及干燥.它从来没有积雪.
8
Mr.Knott is a teacher. He is at home. The telephone rings. He answers the phone.He says,“Hello.This is 82654379. Who's that?”“Watt” a man answers.“watt's your name,please?”says Mr.Knott is angry.“Watt's my name!”the other man is angey,too.
knott先生是一名教师.他是在家中.电话响了.他回答接起电话,说,“ 你好,这是82654379 .你是谁? ”“瓦特”一个男人答道 .“请问你的名字是什么? ”knott先生生气地说.“瓦特就是我的名字!”另一名男子是也生气了.
9
A farmer has five sons.They are Ted,Bob,Tom,John and Bill. John has no elder brother. He was four years older when his first younger brother was born. The number of Tom‘s elder brothers is equal to his younger brothers. Bill will be twenty-one years old next year, and he is five years older than Bob. Bob is two years younger than Tom. Ted was sad because he has no younger brother. There are twelve years between him and John. 一个农民有5个儿子.他们是Ted,Bob,Tom,John 和 Bill.John没有比他大的哥哥,他比第一个出生的比他小的那个弟弟大4岁,Tom哥哥的数量和他的弟弟的数量是一样的(就是他是老三)Bill 明年就21岁了,他比Bob大5岁,比Tom小2岁,Ted因为没有弟弟而难过 Ted 和John之间差了12岁
10
China has been a powerful country for the most part of the past three thousand years. China is now rising again. Why is that so surprising to people? History is the best evidence. The rise of China is just a matter of when, not if. Plus, do you want $100 jeans? Do you want $200 shoes? Do you want $3000 computers? If the answers are NO, you\'d better thank China and appreciate the benefits that it brings to your daily life.
中国在过去3000年历史中大部分时间当中都是个强大的国家.中国现在再次崛起,为什么人们会感到如此奇怪?历史是最好的证明.中国崛起只是个时间问题,而不是是否能崛起的问题.另外,你希望卖100美元一条的牛仔裤,200美元一双鞋,3000美元的电脑吗?如果不愿意,你必须要感谢中国,感谢中国为你日常生活做出的贡献.
1
BUYING A HAT
A lady went to a hat shop to buy a hat. As she was very fussy, it took her a long time to pick on one. Already at the end of his patience the salesman was afraid that she might change her mind again so he tried to flatter her: "An excellent choice, madam. You look at least ten years younger with this hat on!" To his dismay, the lady took off her hat at once and said: "I don't want a hat that makes me look ten years older as soon as I take it off. Show me some more hats!"
买帽子
一位妇女到一家帽子店买帽子.她很挑剔,用了很长时间才选好了一顶.已经忍耐到极限的售货员害怕她再改变主意,便恭维她:"你做了极好的选择,夫人.你戴上这顶帽子看上去起码年轻十岁!"但令他沮丧的是,这位女士马上摘下了她的帽子说:"我不想要一顶摘下来便使我立刻显得老十岁的帽子.多拿一些帽子给我看看!
2
Park
There is a park near my home.There are a lot of beautiful trees,flowers and birds in the park.So many people go to the park to enjoy their weekends.They like walking or having a picnic in the park.But I like flying a kite with my sisiter there. 我家附近有一个公园.哪里有很多美丽的树、花和小鸟.所以很多人都喜欢到那里去度周末.他们喜欢在公园里散步或是野餐.但是我喜欢和我姐姐在那里放风筝.
3
Bedroom
I have a small bedroom.There are only a small bed,a small desk and a small chair in the room.And there is a beautiful doll on my blue bed.Everyday I do my homework,read books and play games with the doll in my bedroom.It is small,but it gives me much happiness. 我有一间小小的卧室.那里有一张小小的床、小小桌子和一把小小的椅子.而且还有一个漂亮的娃娃在我那张蓝色的小床上.我每天都在房间里写作业,看书和与我的娃娃玩.虽然房间很小,但是他给了我很多欢乐.
4
XuSong, English name of Vae, mainland China singer. Born in hefei, anhui graduated from anhui medical university health management professional. XuSong is mainland in recent years the highest network discuss independent musicians, has independently created and produced three album "custom", "find inspiration", "su ge mist, whether the" pull no popularity or sales all achieved great success. In March 2011 XuSong and ocean butterfly, music record company formally signed.
许嵩,英文名Vae,中国大陆的歌手.出生于安徽合肥,毕业于安徽医科大学卫生管理专业.许嵩是内地近年来网络讨论度最高的独立音乐人,目前已独立创作并制作了三张个人专辑《自定义》、《寻雾启示》、《苏格拉没有底》,无论是人气还是销量都取得了极大的成功.2011年3月,许嵩与海蝶音乐唱片公司正式签约.
5
With the autumn is coming, we some friends went the Nature Park yesterday. At 8:00, we were all ready, with bread ,water and fruit full of our bags. When we arrived at the park, we took out the food to have a picnic, and then we played games together. We left the park till we were all tired,we had a lot of fun.
翻译:随着秋天的来临,我们几个好朋友昨天去了自然公园玩.早上八点,我们准备好了,带的面包、水和水果装满了我们的包.当我们到达公园时,我们拿出带的食物进行野餐,然后我们一起玩游戏.知道我们大家都累了才离开公园,我们玩得真得很高兴.
6
My father
My father is a tall and handsome man.He is a policeman. Everyday
he comes back home very late,because he must help the others.He doesn't
have time to examine my homework and take me to the park.But I like my
father,because he is a good policeman.
我的爸爸是一个高大帅气的男人.
他是一个警察.
他每天都很晚才回家,
因为他要帮助其他的人.
他没有时间给我
检查作业和带我去公园.但是我仍然很喜欢我的爸爸,因为他是一个好警察.
7
I am from ShenZhen. In spring ,the weather is warm and wet. I can play
kite. In summer, the weather is hot and wet. I can swim in the swimming
pool. In the autumn, the weather is cool and dry. I can play kite, too.
In the winter, the weather is cold and dry. It never snow.
我是来自深圳.在春天,在天气温暖及潮湿.我可以玩风筝.在夏季,天气炎
热及潮湿.我可以游泳,在游泳池.在秋天,天气凉爽,干燥.我可以玩风筝,
太.在冬季,天气寒冷及干燥.它从来没有积雪.
8
Mr.Knott is a teacher. He is at home. The telephone rings. He answers the phone.He says,“Hello.This is 82654379. Who's that?”“Watt” a man answers.“watt's your name,please?”says Mr.Knott is angry.“Watt's my name!”the other man is angey,too.
knott先生是一名教师.他是在家中.电话响了.他回答接起电话,说,“ 你好,这是82654379 .你是谁? ”“瓦特”一个男人答道 .“请问你的名字是什么? ”knott先生生气地说.“瓦特就是我的名字!”另一名男子是也生气了.
9
A farmer has five sons.They are Ted,Bob,Tom,John and Bill. John has no elder brother. He was four years older when his first younger brother was born. The number of Tom‘s elder brothers is equal to his younger brothers. Bill will be twenty-one years old next year, and he is five years older than Bob. Bob is two years younger than Tom. Ted was sad because he has no younger brother. There are twelve years between him and John. 一个农民有5个儿子.他们是Ted,Bob,Tom,John 和 Bill.John没有比他大的哥哥,他比第一个出生的比他小的那个弟弟大4岁,Tom哥哥的数量和他的弟弟的数量是一样的(就是他是老三)Bill 明年就21岁了,他比Bob大5岁,比Tom小2岁,Ted因为没有弟弟而难过 Ted 和John之间差了12岁
10
China has been a powerful country for the most part of the past three thousand years. China is now rising again. Why is that so surprising to people? History is the best evidence. The rise of China is just a matter of when, not if. Plus, do you want $100 jeans? Do you want $200 shoes? Do you want $3000 computers? If the answers are NO, you\'d better thank China and appreciate the benefits that it brings to your daily life.
中国在过去3000年历史中大部分时间当中都是个强大的国家.中国现在再次崛起,为什么人们会感到如此奇怪?历史是最好的证明.中国崛起只是个时间问题,而不是是否能崛起的问题.另外,你希望卖100美元一条的牛仔裤,200美元一双鞋,3000美元的电脑吗?如果不愿意,你必须要感谢中国,感谢中国为你日常生活做出的贡献.