英语
“专门为中国人写的英文基础语法书”用英语怎么说?

2019-06-14

“专门为中国人写的英文基础语法书”用英语怎么说?
优质解答
An essential English grammar book intended for Chinese learners
这是比较地道的了.
“基础的”一个很常用的形容词为essential.basic也OK但前者更适合书名.
“专门为中国人写的”其实不用写出"written"这个词,用intended for somebody是最合适的.
Chinese learner / Chinese people 都行,我感觉“中国的学习者”会不会更贴切你的意思?
An essential English grammar book intended for Chinese learners
这是比较地道的了.
“基础的”一个很常用的形容词为essential.basic也OK但前者更适合书名.
“专门为中国人写的”其实不用写出"written"这个词,用intended for somebody是最合适的.
Chinese learner / Chinese people 都行,我感觉“中国的学习者”会不会更贴切你的意思?
相关问答