英语翻译在学校的组织下,我得到一次翻译日语儿童童话的机会.因为是面向儿童的童话书.和一般的翻译不同,我们要翻译的简洁,生动有趣.通过这次实习,我们同学间团结互助,加强了我们之间的团体合作精神,同时也提高了书本知识的实际运用能力.
2019-06-18
英语翻译
在学校的组织下,我得到一次翻译日语儿童童话的机会.因为是面向儿童的童话书.和一般的翻译不同,我们要翻译的简洁,生动有趣.通过这次实习,我们同学间团结互助,加强了我们之间的团体合作精神,同时也提高了书本知识的实际运用能力.
优质解答
Under the school organization, I obtain a time translator Japanese child fairy tale opportunity. Because faces child's fairy tale book. Is different with common translator, we must translate succinct, vivid interesting. Through this practice, between our schoolmate strengthened cooperation anded solidarity, strengthened between us the association team spirit, simultaneously also sharpened the book knowledge actual utilization ability.
Under the school organization, I obtain a time translator Japanese child fairy tale opportunity. Because faces child's fairy tale book. Is different with common translator, we must translate succinct, vivid interesting. Through this practice, between our schoolmate strengthened cooperation anded solidarity, strengthened between us the association team spirit, simultaneously also sharpened the book knowledge actual utilization ability.