请英语好的同学帮忙看下用英文怎么委婉的表达下面的意思,如果价格不能增加5%,很遗憾我们不能接这两批定单,因为这两个定单分别是两个工厂生产的,所以一个定单的增加并不能帮忙我们去把另一个定单的价格压下来,请谅解
2019-04-26
请英语好的同学帮忙看下用英文怎么委婉的表达下面的意思,
如果价格不能增加5%,很遗憾我们不能接这两批定单,因为这两个定单分别是两个工厂生产的,所以一个定单的增加并不能帮忙我们去把另一个定单的价格压下来,请谅解
优质解答
We are afraid that we can not accept your two orders if there is no 5% increase on price.
These two orders wil be proceed by different factories.so we hope we can get reasonable price for our factories to make sure all orders can be released sucessfully.
We are afraid that we can not accept your two orders if there is no 5% increase on price.
These two orders wil be proceed by different factories.so we hope we can get reasonable price for our factories to make sure all orders can be released sucessfully.