英语初级小问题-你准备把车送到哪儿修?-我准备送到汽车修理厂这两句能翻译成 ：- where are you ready to repair the car?-i'm ready to repail it at the garage.如果不对的话应该怎么说 ,我是初学者请不要太复杂.
2019-04-16
英语初级小问题
-你准备把车送到哪儿修?
-我准备送到汽车修理厂
这两句能翻译成 ：
- where are you ready to repair the car?
-i'm ready to repail it at the garage.
如果不对的话应该怎么说 ,我是初学者请不要太复杂.
优质解答
从语法上应该没错.可是不地道.
应该这样翻译：
-where are you going to have your car repaired?
-i am going to have it repaired at the garage.
从语法上应该没错.可是不地道.
应该这样翻译：
-where are you going to have your car repaired?
-i am going to have it repaired at the garage.