英语翻译目前,我在软件行业只是个普通的程序员,但我不可能一辈子是个程序员,程序员到了一定阶段就需要改变自己的角色,所以我也要获取多方面知识,比如:管理或销售.从长远看来,程序员只有不断做出改变才能取得更大的成就,程序员不做改变将永远只是个程序员还有一句:我不想成为最强的人,我只想做更强的人(这里翻译时能不能有betterman?),每天我都希望看到自己的提高
2019-06-13
英语翻译
目前,我在软件行业只是个普通的程序员,但我不可能一辈子是个程序员,程序员到了一定阶段就需要改变自己的角色,所以我也要获取多方面知识,比如:管理或销售.从长远看来,程序员只有不断做出改变才能取得更大的成就,程序员不做改变将永远只是个程序员
还有一句:我不想成为最强的人,我只想做更强的人(这里翻译时能不能有betterman?),每天我都希望看到自己的提高
优质解答
For the moment,I’m just one of those ordinary programmers in the software industry,but I won't be a programmer for my whole life.There should be some shift for any programmer at some certain stage,so I should acquire more knowledge of all kinds,for instance:management or marketing.Seeing in a long run,only by constant changing roles can a programmer make greater achievements,or he would just be settled as a programmer forever.
I’m not looking to be the best; I just want to be a better man,seeing myself reaching a higher status every day.
For the moment,I’m just one of those ordinary programmers in the software industry,but I won't be a programmer for my whole life.There should be some shift for any programmer at some certain stage,so I should acquire more knowledge of all kinds,for instance:management or marketing.Seeing in a long run,only by constant changing roles can a programmer make greater achievements,or he would just be settled as a programmer forever.
I’m not looking to be the best; I just want to be a better man,seeing myself reaching a higher status every day.