英语翻译《热爱生活》.我不去想,是否能够成功,既然选择了成功,便只顾风雨兼程；我不去想,是否能够赢得爱情,既然钟情于玫瑰,就勇敢地吐露真诚；我不去想,身后会不会袭来寒风冷雨,既然目标是地平线,留给世界的就只能是背影；我不去想,未来是平坦还是泥泞,只要热爱生命,一切就在意料之中!
2019-06-15
英语翻译
《热爱生活》.
我不去想,是否能够成功,
既然选择了成功,便只顾风雨兼程；
我不去想,是否能够赢得爱情,
既然钟情于玫瑰,就勇敢地吐露真诚；
我不去想,身后会不会袭来寒风冷雨,
既然目标是地平线,留给世界的就只能是背影；
我不去想,未来是平坦还是泥泞,
只要热爱生命,一切就在意料之中!
优质解答
I won't think , whether I can succeed or not.
For I have chosen success, and I would go with hardness.
I won't think, whether I can win the love.
For I'm so into rose, I would express it honestly.
I won't think, whether there is thunder-rain behind me
For my destination is horizon,I would leave my back to the world.
I won't think, whether the future could be well or not.
For I always love my life, everything is in my hand!
I won't think , whether I can succeed or not.
For I have chosen success, and I would go with hardness.
I won't think, whether I can win the love.
For I'm so into rose, I would express it honestly.
I won't think, whether there is thunder-rain behind me
For my destination is horizon,I would leave my back to the world.
I won't think, whether the future could be well or not.
For I always love my life, everything is in my hand!