英语翻译严复评价黎元洪说:“黎公道德,天下所信.然救国图存,断非如此道德所能有效.何则?以柔暗故!遍读中西历史,以为天下最危险者,无过良善暗懦人.下为一家之长.将不足以庇其家,出为一国之长,必不足以保其国.”
2019-04-21
英语翻译
严复评价黎元洪说:“黎公道德,天下所信.然救国图存,断非如此道德所能有效.何则?以柔暗故!遍读中西历史,以为天下最危险者,无过良善暗懦人.下为一家之长.将不足以庇其家,出为一国之长,必不足以保其国.”
优质解答
黎元洪先生的人品那是没话说的,天下都知道他人好.可是救国家于危难之中,使国家能够生存并发展,就不是人品好就能有用的.为什么呢?因为他为人软弱不开明的原因!遍读中西历史,我以为天下最危险的,就是善良懦弱的人.这样的人在家里作为一家之主,就不能保护自己的家庭,要是当上一国的元首,肯定不能保护他的国家.
黎元洪先生的人品那是没话说的,天下都知道他人好.可是救国家于危难之中,使国家能够生存并发展,就不是人品好就能有用的.为什么呢?因为他为人软弱不开明的原因!遍读中西历史,我以为天下最危险的,就是善良懦弱的人.这样的人在家里作为一家之主,就不能保护自己的家庭,要是当上一国的元首,肯定不能保护他的国家.