英语
英语小短文要有翻译的,最好是寓言故事

2019-05-03

英语小短文要有翻译的,最好是寓言故事
优质解答
有个太太多年来不断抱怨对面的太太很懒惰,“那个女人的衣服永远洗不干净,看,她晾在外院子里的衣服,总是有斑点,我真的不知道,她怎么连洗衣服都洗成那个样子.”
直到有一天,有个明察秋毫的朋友到她家,才发现不是对面的太太衣服洗不干净.细心的朋友拿了一块抹布,把这个太太的窗户上的灰渍抹掉,说:“看,这不就干净了吗?”
原来,是自己家的窗户脏了.
There is a lady over the years constantly complaining about the opposite lady is lazy," the woman's clothes will wash clean,look,her clothes hung out in the yard,there are spots,I really don't know,how she even wash the clothes are washed into the way.."Until one day,a friend to her home to discover the minutest detail in everything,not only discovered the wife does not wash clean clothes.Attentive friend took a piece of cloth,the wife of the window limed erase,says:" see,this not clean?"The original,is their home windows are dirty.
有个鲁国人擅长编草鞋,他妻子擅长织白绢.他想迁到越国去.友人对他说:“你到越国去,一定会贫穷的.”“为什么?”“草鞋,是用来穿着走路的,但越国人习惯于赤足走路;白绢,是用来做帽子的,但越国人习惯于披头散发.凭着你的长处,到用不到你的地方去,这样,要使自己不贫穷,难道可能吗?”
这个故事告诉人们:一个人要发挥其专长,就必须适合社会环境需要.如果脱离社会环境的需要,其专长也就失去了价值.因此,我们要根据社会得需要,决定自己的行动,更好去发挥自己的专长.
One‘s LuGuo person is good at weaving straw sandals,his wife is good at weaving Bai Juan.He wants to move to the country.A friend said to him:" you go to the country,will be poor." " Why?" " Sandals,is used to walking,but more people are accustomed to walking barefoot on; Bai Juan,is used to make hats,but more people are accustomed to unkempt.With your strengths,to use to the place you go,so,to make their own poor,is possible?"Tell people this story:a man to play its specialty,must be adapted to the social environment needs.If separated from the social environment,its expertise also lost value.Therefore,we must according to the social need,decide their action,better to play to their expertise.
我找了2个
有个太太多年来不断抱怨对面的太太很懒惰,“那个女人的衣服永远洗不干净,看,她晾在外院子里的衣服,总是有斑点,我真的不知道,她怎么连洗衣服都洗成那个样子.”
直到有一天,有个明察秋毫的朋友到她家,才发现不是对面的太太衣服洗不干净.细心的朋友拿了一块抹布,把这个太太的窗户上的灰渍抹掉,说:“看,这不就干净了吗?”
原来,是自己家的窗户脏了.
There is a lady over the years constantly complaining about the opposite lady is lazy," the woman's clothes will wash clean,look,her clothes hung out in the yard,there are spots,I really don't know,how she even wash the clothes are washed into the way.."Until one day,a friend to her home to discover the minutest detail in everything,not only discovered the wife does not wash clean clothes.Attentive friend took a piece of cloth,the wife of the window limed erase,says:" see,this not clean?"The original,is their home windows are dirty.
有个鲁国人擅长编草鞋,他妻子擅长织白绢.他想迁到越国去.友人对他说:“你到越国去,一定会贫穷的.”“为什么?”“草鞋,是用来穿着走路的,但越国人习惯于赤足走路;白绢,是用来做帽子的,但越国人习惯于披头散发.凭着你的长处,到用不到你的地方去,这样,要使自己不贫穷,难道可能吗?”
这个故事告诉人们:一个人要发挥其专长,就必须适合社会环境需要.如果脱离社会环境的需要,其专长也就失去了价值.因此,我们要根据社会得需要,决定自己的行动,更好去发挥自己的专长.
One‘s LuGuo person is good at weaving straw sandals,his wife is good at weaving Bai Juan.He wants to move to the country.A friend said to him:" you go to the country,will be poor." " Why?" " Sandals,is used to walking,but more people are accustomed to walking barefoot on; Bai Juan,is used to make hats,but more people are accustomed to unkempt.With your strengths,to use to the place you go,so,to make their own poor,is possible?"Tell people this story:a man to play its specialty,must be adapted to the social environment needs.If separated from the social environment,its expertise also lost value.Therefore,we must according to the social need,decide their action,better to play to their expertise.
我找了2个
相关标签: 英语 短文 翻译 寓言故事
相关问答