英语音标中的“[3]”读音用汉语拼音标注,是“e”还是“r”?
2019-06-15
英语音标中的“[3]”读音用汉语拼音标注,是“e”还是“r”?
优质解答
其实您说的这个美式音标[ɜ]在英式标注中是写成[ə]的,读音也很简单,就是类似于汉语拼音中的e音.
因为汉语（自古以来）原本就没有拼音,民国以前用的都是反切法（2个汉字注一个其它汉字的音,前一个汉字取声母,后一个汉字取韵母,这个你可以从《说文解字》中找到证据）,汉语拼音的这一套体系都是参照各种拉丁语的发音和记号规范弄出来的.
但有一点需要注意,按照大多数人的发音习惯,像early这样的单词虽然音标中并未标出r这个卷舌音,但读的时候要读成“儿化”音.
其实您说的这个美式音标[ɜ]在英式标注中是写成[ə]的,读音也很简单,就是类似于汉语拼音中的e音.
因为汉语（自古以来）原本就没有拼音,民国以前用的都是反切法（2个汉字注一个其它汉字的音,前一个汉字取声母,后一个汉字取韵母,这个你可以从《说文解字》中找到证据）,汉语拼音的这一套体系都是参照各种拉丁语的发音和记号规范弄出来的.
但有一点需要注意,按照大多数人的发音习惯,像early这样的单词虽然音标中并未标出r这个卷舌音,但读的时候要读成“儿化”音.