学英语总是看到一大堆意思一样的单词，请问该如何选择？我现在在自学英语，给我最大的烦恼不是别的，而是一个汉语意思，翻译成英语有太多选择。比如亲密的可以翻译成“chummy”，也可以是“pally”。荒谬的可以翻译成“ridiculous”和“abusurd”。而放弃甚至可以翻译成“abandon”，“forsake”，“desolate”，“give up ”等等，有时候我真的不知道到底应该用哪一个好。
2019-04-18
学英语总是看到一大堆意思一样的单词，请问该如何选择？
我现在在自学英语，给我最大的烦恼不是别的，而是一个汉语意思，翻译成英语有太多选择。比如亲密的可以翻译成“chummy”，也可以是“pally”。荒谬的可以翻译成“ridiculous”和“abusurd”。而放弃甚至可以翻译成“abandon”，“forsake”，“desolate”，“give up ”等等，有时候我真的不知道到底应该用哪一个好。