---Hello, good morning. I'm a high school student of Grade two and can I have a word with you?
你好,早上好.我是一名高二学生,能跟您说几句话吗?
---Of course, I have a child who's also in Grade two of high school. What do you want to know?
当然可以.我孩子今年也是高二.你有什么事啊?
---I'v been curious about how the high buildings were set up, and when I found there's a building worksite near to me, I was so glad. So, would you please give me some rough ideas about that, how do the high buildings were set up and what are you doing here everyday?
我一直好奇,那些高大的建筑是怎样建起来的.当我发现我附近就有一个建筑工地,真是太高兴了!您能告诉我,简单点就行,那么高大的建筑是怎么起来的吗?还有,就是比如您,每天在这里都做什么?
---Oh, that's a big question, and let me see how to say. To set up a high building is a big project, it needs many people work together. Some main ideas is that you need to make a plan first, then do the preparation and keep on working on it. It's difficult to make it clear with few words. ,ehm, I'm an electric engineer, for example, i'm only in charge of the electricity part of the program. And also in my little plan of the whole big project, i do the plan first then choose the best one, check the worksite and do preparation then start to set the lines.and,
呃,这可是个大问题,让我想想怎么说.建筑是一项大的工程,需要很多人一起合作.简单说就是先做计划,然后是准备工作,然后就按计划坚持做下去就是了.要想用几句话说清楚还真不好说.嗯,比如我,吧我是个电气工程师,我就负责这个大工程里的电路部分.那么我 的工作也是先做计划,选择最佳计划,视察工地具体情况,做必要的准备然后开始布线.还有,
---Excuse me, that's good enough, nd i must write these down and when i want to know more about you, can i come to visit you, maybe with my classmates or my firends?
抱歉,已经很好了,我必须赶紧记下来,如果我还有问题,能再来看您吗?也许和我同学或朋友一起来?
---Of course, you're always welcome, whenever I'm still working here. I wish my child have same interest with you, to my work, to some special things. And next time if you'd like to come, please call me first and I hope to take my child here to make friends with you. Here's my number.
当然可以,随时欢迎.哈哈 ,只要我还在这里工作.我希望我的孩子也和你一样对我的工作对些特别的事情有兴趣.下次来时提前告诉我,我把他也带来你们交个朋友.这是我的电话.
---Thank you so much, and i'm also expecting our early next meet. You're so helpful and wish you be always lucky, good bye.
非常感谢呀,我也期待早日再见.您真给我帮了大忙也祝您一切顺利.再见.
---8. ---Hello, good morning. I'm a high school student of Grade two and can I have a word with you?
你好,早上好.我是一名高二学生,能跟您说几句话吗?
---Of course, I have a child who's also in Grade two of high school. What do you want to know?
当然可以.我孩子今年也是高二.你有什么事啊?
---I'v been curious about how the high buildings were set up, and when I found there's a building worksite near to me, I was so glad. So, would you please give me some rough ideas about that, how do the high buildings were set up and what are you doing here everyday?
我一直好奇,那些高大的建筑是怎样建起来的.当我发现我附近就有一个建筑工地,真是太高兴了!您能告诉我,简单点就行,那么高大的建筑是怎么起来的吗?还有,就是比如您,每天在这里都做什么?
---Oh, that's a big question, and let me see how to say. To set up a high building is a big project, it needs many people work together. Some main ideas is that you need to make a plan first, then do the preparation and keep on working on it. It's difficult to make it clear with few words. ,ehm, I'm an electric engineer, for example, i'm only in charge of the electricity part of the program. And also in my little plan of the whole big project, i do the plan first then choose the best one, check the worksite and do preparation then start to set the lines.and,
呃,这可是个大问题,让我想想怎么说.建筑是一项大的工程,需要很多人一起合作.简单说就是先做计划,然后是准备工作,然后就按计划坚持做下去就是了.要想用几句话说清楚还真不好说.嗯,比如我,吧我是个电气工程师,我就负责这个大工程里的电路部分.那么我 的工作也是先做计划,选择最佳计划,视察工地具体情况,做必要的准备然后开始布线.还有,
---Excuse me, that's good enough, nd i must write these down and when i want to know more about you, can i come to visit you, maybe with my classmates or my firends?
抱歉,已经很好了,我必须赶紧记下来,如果我还有问题,能再来看您吗?也许和我同学或朋友一起来?
---Of course, you're always welcome, whenever I'm still working here. I wish my child have same interest with you, to my work, to some special things. And next time if you'd like to come, please call me first and I hope to take my child here to make friends with you. Here's my number.
当然可以,随时欢迎.哈哈 ,只要我还在这里工作.我希望我的孩子也和你一样对我的工作对些特别的事情有兴趣.下次来时提前告诉我,我把他也带来你们交个朋友.这是我的电话.
---Thank you so much, and i'm also expecting our early next meet. You're so helpful and wish you be always lucky, good bye.
非常感谢呀,我也期待早日再见.您真给我帮了大忙也祝您一切顺利.再见.
---8.