get out of here到底是怎么翻译对？自学英语看的视频，老师讲这句话的口语翻译是 ：别开玩笑了! 可是我一直以为这句话的意思 是 ：离开这里 的意思，到底哪个才是对的？
2019-05-30
get out of here到底是怎么翻译对？
自学英语看的视频，老师讲这句话的口语翻译是 ：别开玩笑了! 可是我一直以为这句话的意思 是 ：离开这里 的意思，到底哪个才是对的？
优质解答
get out of here 字面意思是”离开这里“ 生活用语是”别开玩笑了“。英语很多翻译成中文是多个意思的
get out of here 字面意思是”离开这里“ 生活用语是”别开玩笑了“。英语很多翻译成中文是多个意思的