优质解答
中国的汉字,既是古老的,也是年轻的.说他古老,历史悠久,秦始皇一统六国,正式定小篆至今,已有两千多年的历史了.两千多年的风和雨,两千多年的世故,把汉字锤炼得像刻满了沧桑的皱纹一样.说他年轻,是因为在新纪元来临的一次又一次考验中,汉字显示了他无与伦比的魅力,轻松地一一化险为夷.不是吗?在只认英文的计算机前,有人高呼：“中文完了!”结果呢?五笔的问世,使汉字的输入率整整比英文的输入率快了一倍以上,难道我们的老祖先,早在两千多年前就预料到了今天发生的这一切?在无数外来语的面前,中文更显示出他强大的联想、指意能力,“television”是那传神的“电视”,“ice-cream”化为了有动作美的“冰淇淋”,“computer”是简洁的“电脑”,“colo-cola”原来只是拟声词,在汉字中转两转就变成既好喝又好玩的“可口可乐”了.最妙的翻译,我认为莫过于“枫丹白露”了,那股异域的感觉,那股法兰西民族浪漫的气息,一下就浓缩在这四个无比美丽的汉字中,让人怎不浮想联翩!
外国人说到汉字时,总把他和“难学”“神秘”等字眼联系起来.没错,中国的汉字的确是世上最难的文字之一.而我以为,这正是他的魅力所在.因为学习汉字,实际上就是在走近中华民族源远流长的历史,实际上是在触摸两千多年前那跳动的脉搏.通过汉字,我们还有什么不能做到呢?我们可以与那取经路上的师徒四人一起,辗转于惊心动魄的搏击之间,我们可以走近大观园中一幕幕家族兴衰的过程；我们可以体验春秋的烽火,我们可以尝试三国的争斗；我们可以与两晋的风流才子席地而坐,斗酒长啸,我们可以走在唐朝繁华的街道上,微笑颔首.这一切看似不可能的事,汉字都已经帮我们安排得妥妥帖帖了,只等你翻开书本,重拾起扔下的记忆,这不也是汉字的魅力吗?
总而言之,我爱的,就是汉字.他比日本文字更悦耳,比英国文字更好看.他具有强大的魔力,优雅又直白.他时时呼唤着我,使我不由自主地去亲近他,去亲近中华文明那博大精深的魅力.如果人有来世,我一定还选择生在中国,与你,中国汉字,相伴到永远!
中国的汉字,既是古老的,也是年轻的.说他古老,历史悠久,秦始皇一统六国,正式定小篆至今,已有两千多年的历史了.两千多年的风和雨,两千多年的世故,把汉字锤炼得像刻满了沧桑的皱纹一样.说他年轻,是因为在新纪元来临的一次又一次考验中,汉字显示了他无与伦比的魅力,轻松地一一化险为夷.不是吗?在只认英文的计算机前,有人高呼：“中文完了!”结果呢?五笔的问世,使汉字的输入率整整比英文的输入率快了一倍以上,难道我们的老祖先,早在两千多年前就预料到了今天发生的这一切?在无数外来语的面前,中文更显示出他强大的联想、指意能力,“television”是那传神的“电视”,“ice-cream”化为了有动作美的“冰淇淋”,“computer”是简洁的“电脑”,“colo-cola”原来只是拟声词,在汉字中转两转就变成既好喝又好玩的“可口可乐”了.最妙的翻译,我认为莫过于“枫丹白露”了,那股异域的感觉,那股法兰西民族浪漫的气息,一下就浓缩在这四个无比美丽的汉字中,让人怎不浮想联翩!
外国人说到汉字时,总把他和“难学”“神秘”等字眼联系起来.没错,中国的汉字的确是世上最难的文字之一.而我以为,这正是他的魅力所在.因为学习汉字,实际上就是在走近中华民族源远流长的历史,实际上是在触摸两千多年前那跳动的脉搏.通过汉字,我们还有什么不能做到呢?我们可以与那取经路上的师徒四人一起,辗转于惊心动魄的搏击之间,我们可以走近大观园中一幕幕家族兴衰的过程；我们可以体验春秋的烽火,我们可以尝试三国的争斗；我们可以与两晋的风流才子席地而坐,斗酒长啸,我们可以走在唐朝繁华的街道上,微笑颔首.这一切看似不可能的事,汉字都已经帮我们安排得妥妥帖帖了,只等你翻开书本,重拾起扔下的记忆,这不也是汉字的魅力吗?
总而言之,我爱的,就是汉字.他比日本文字更悦耳,比英国文字更好看.他具有强大的魔力,优雅又直白.他时时呼唤着我,使我不由自主地去亲近他,去亲近中华文明那博大精深的魅力.如果人有来世,我一定还选择生在中国,与你,中国汉字,相伴到永远!